Текст и перевод песни Eneli - Ghost

Ghost

I tried to love someone else, but you are not disappearing (disappearing)
I put a spell on you, holding you is my destiny (my destiny)

So come a little closer, can we get a little closer?
Can it be us?
You′re here, but I can't see you
If you just hold me closer, can we get a little closer?
Can we not be alone
When we should be two?

Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ram

Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ram

I wrote a hundred songs, but I guess you′re too deaf to hear me (too deaf to hear me)
You led me to the fall knowing I'm addicted to you (addicted to you)

So come a little closer, can we get a little closer?
Can it be us?
You're here, but I can′t see you
If you just hold me closer, can we get a little closer?
Can we not be alone
When we should be two?

Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ram

Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ram

Haunting me now
Haunting me
Just like a ghost
Can you set me free?
Haunting me now
Haunting me
Living in shadows and creeping like...

Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ram

Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ram

Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ram

Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ram

Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ram

Fantôme

J'ai essayé d'aimer quelqu'un d'autre, mais tu ne disparais pas (ne disparais pas)
Je t'ai jeté un sort, te tenir dans mes bras est mon destin (mon destin)

Alors rapproche-toi un peu, pouvons-nous nous rapprocher un peu ?
Est-ce que ça peut être nous ?
Tu es là, mais je ne te vois pas
Si tu me serres juste un peu plus fort, pouvons-nous nous rapprocher un peu ?
Ne pouvons-nous pas être seuls
Alors que nous devrions être deux ?

Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ram

Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ram

J'ai écrit cent chansons, mais je suppose que tu es trop sourd pour m'entendre (trop sourd pour m'entendre)
Tu m'as menée à la chute sachant que j'étais accro à toi (accro à toi)

Alors rapproche-toi un peu, pouvons-nous nous rapprocher un peu ?
Est-ce que ça peut être nous ?
Tu es là, mais je ne te vois pas
Si tu me serres juste un peu plus fort, pouvons-nous nous rapprocher un peu ?
Ne pouvons-nous pas être seuls
Alors que nous devrions être deux ?

Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ram

Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ram

Tu me hantes maintenant
Tu me hantes
Comme un fantôme
Peux-tu me libérer ?
Tu me hantes maintenant
Tu me hantes
Vivant dans les ombres et rampant comme...

Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ram

Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ram

Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ram

Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ram

Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ra ram
Ta ra ra ri ra ram