Enemy - Gift - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Enemy - Gift




Gift
Gift
Es ist E, Es ist E, Es ist E
It's E, It's E, It's E
Jajajaja, Es ist E
Hahaha, It's E
Das Gebüsch flüstert mir zu
The bushes whisper to me
Das Gebüsch flüstert mir zu
The bushes whisper to me
Ja, es ist E
Yes, it's E
Das Gebüsch flüstert mir zu, "Geh schneller, geh schneller!"
The bushes whisper to me, "Go faster, go faster!"
Seitenwechsel am Himmel und meine Straße wird heller
Sides change in the sky and my street gets brighter
Ich mache vierzig Gewinn mit dem Gift für′n Fuffziger
I make forty profit with the poison for fifty
Brauch' wieder Geld, muss, Dicka, ich werd′ hungriger
Need money again, gotta, Dicka, I'm getting hungrier
Meine Mucke ist 'ne Kunst, Dicka
My music is an art, Dicka
Schreib' auf, was ich sehe, und ich sehe, was ich schreib′
I write down what I see, and I see what I write
Klauer, Drogendealer, Nutten, Hehler bundesweit
Thieves, drug dealers, hookers, fences nationwide
Kanaken machen Augen, doch ich lebe durch ihr′n Neid
Kanaken give me looks, but I live through their envy
Es wird Gift für'n Fuffziger verteilt bei Nacht
Poison for fifty is distributed at night
Roll die Scheine, bin ich da, dann werden Nasen weiß gemacht
Roll the bills, when I'm there, noses turn white
Lass′ mich nicht erwischen, Dicka, Bullen schieben Hass
Don't let me get caught, Dicka, cops push hate
Denn vom Kokain-Imperium erbau' ich ein′n Palast
Because I'm building a palace from the cocaine empire
Ich bin Doktor Koka, komm, ich lass' dich testen von mei′m Zeug
I'm Doctor Coca, come on, let me test you with my stuff
Zieh 'ne Null-Zwei, deine ganze Fresse ist betäubt
Take a zero-two, your whole face is numb
Ich spür' mein Gesicht nicht!
I can't feel my face!
Sie sagen mir, "Ich spür′ mein Gesicht nicht!", ja
They tell me, "I can't feel my face!", yeah
Als ich fragte, "Welcher Nerv versorgt den Muskel von davor?" (ah)
When I asked, "Which nerve supplies the muscle from before?" (ah)
Klaute ich der Professorin ihre Schlüssel zum Labor
I stole the professor's keys to the laboratory
Fakultät Pharmazie, koch′ das Dimetokain
Faculty of Pharmacy, cook the dimethocaine
Streck' das Koka, Leute riechen meine Brocken, sagen, "Boa!"
Cut the coke, people smell my chunks, say, "Wow!"
Kauf′ die neue C-Klasse, achtfach bereift
Buy the new C-Class, eightfold tires
Stell' den Wagen vor den Block, ertränk′ die Nachbarn im Neid
Park the car in front of the block, drown the neighbors in envy
Du willst Stein? Der Wagenheber macht dir 'nen Stein
You want rock? The jack will make you a rock
Hör mal, ich bin Mediziner, ich bring′ Fachwissen rein
Listen, I'm a doctor, I bring expertise
Dicka, komm, komm mal her, komm mal, komm mal her
Dicka, come, come here, come, come here
Nasenpuder finanziert die Jacke von Moncler
Nose powder finances the Moncler jacket
Kauf' drei und ich geb' dir zwei Bahn′n hinterher
Buy three and I'll give you two lines afterwards
Leute danken mir, als ob ich ein Organspender wär′ (ahh)
People thank me as if I were an organ donor (ahh)
Hosentaschen voller als mein Magen (ja)
Pants pockets fuller than my stomach (yeah)
Para ist 'ne Nutte und sie würde mich verraten
Para is a bitch and she would betray me
Deine Freundin fragt, "Tauschst du Nasen gegen Blasen?"
Your girlfriend asks, "Do you trade noses for bubbles?"
Ich sag′, "Davon kommt kein Para und schon lange nicht ein Wagen!"
I say, "That doesn't bring any money and certainly not a car!"
Gift für'n Fuffziger, hah
Poison for fifty, hah
Gift, Gift, Gift für′n Fuffziger, Fuffziger, Fuffziger
Poison, poison, poison for fifty, fifty, fifty
Gift für'n Fuffziger, hah
Poison for fifty, hah
Gift, Gift, Gift für′n Fuffziger, Fuffziger, Fuffziger
Poison, poison, poison for fifty, fifty, fifty
Gift für'n Fuffziger, hah
Poison for fifty, hah
Gift, Gift, Gift für'n Fuffziger, Fuffziger, Fuffziger
Poison, poison, poison for fifty, fifty, fifty
Gift für′n Fuffziger, hah
Poison for fifty, hah
Gift, Gift, Gift für′n Fuffziger, Fuffziger, Fuffziger
Poison, poison, poison for fifty, fifty, fifty
Ich vergifte ohne Ende, ich verpeste ohne Ende
I poison endlessly, I pollute endlessly
Brauche neue Kunden, wer will testen, ich verschenke
Need new customers, who wants to test, I give away
An der Universität Medizin und Patienten
At the university, medicine and patients
Bin der einzige Kanake, war doch klar, dass ich so ende
I'm the only Kanake, it was clear that I would end up like this
Volle Punktzahl beim Professor, denn er kauft bei mir sein'n Stoff
Full score with the professor, because he buys his stuff from me
Ich vergifte diese Uni mit dem Weißes, was ich koch′
I poison this university with the white stuff I cook
Für Risiken und Nebenwirkungen frag doch Doktor Enemy, du Nuttensohn
For risks and side effects ask Doctor Enemy, you son of a bitch
Bestimmt sag' ich, die Scheiße fickt dein′n Kopf
I'll definitely tell you, the shit fucks your head
Das Geschäft auf der Straße floriert
Business on the street is flourishing
Doch die Nacht bricht herein und ich frier'
But the night falls and I'm cold
Zieh′ umher, willst du Kraft, komm zu mir
I wander around, if you want strength, come to me
Und ich gebe dir ein Antidementivum für dein Hirn
And I'll give you an antidementia drug for your brain
Dimetokain aufkochen, kondensier'n
Boil dimethocaine, condense
Wieg' es ab, falt′ die Packs aus Papier
Weigh it out, fold the paper packs
Die Geräte kosten mehr als ein Benz
The devices cost more than a Benz
Schließ′ meine Küche doppelt ab, sechsfach schaniert
Lock my kitchen twice, renovated six times
Dicka, ich bin wach, aber ich schlafe, ich schlafe und bin wach
Dicka, I'm awake, but I sleep, I sleep and I'm awake
Tagsüber gucken alle, ich bewege mich bei Nacht
During the day everyone looks, I move at night
Andere Kanaken deal'n rum und geh′n nach Hause
Other Kanaken deal and go home
Ich muss lern'n für die Uni, Drogen kochen und Verkaufen
I have to study for university, cook drugs and sell them
Gift für′n Fuffziger, hah
Poison for fifty, hah
Gift, Gift, Gift für'n Fuffziger, Fuffziger, Fuffziger
Poison, poison, poison for fifty, fifty, fifty
Gift für′n Fuffziger, hah
Poison for fifty, hah
Gift, Gift, Gift für'n Fuffziger, Fuffziger, Fuffziger
Poison, poison, poison for fifty, fifty, fifty
Gift für'n Fuffziger, hah
Poison for fifty, hah
Gift, Gift, Gift für′n Fuffziger, Fuffziger, Fuffziger
Poison, poison, poison for fifty, fifty, fifty
Gift für′n Fuffziger, hah
Poison for fifty, hah
Gift, Gift, Gift für'n Fuffziger, Fuffziger, Fuffziger
Poison, poison, poison for fifty, fifty, fifty
ProDK on the track (track)
ProDK on the track (track)
Veteran (Veteran)
Veteran (Veteran)
Z-Z-Zeeko (Z-Z-Zeeko)
Z-Z-Zeeko (Z-Z-Zeeko)





Авторы: Daniel Phillip White, Basia Trzetrzelewska


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.