Good (Good) - Enen перевод на французский

Good (Good)

Check out what I've got
I'm clear as a menu that you're not very used to
But I swear it's all good

Taking your chances
And catching your glances
Forget what your stance is
I'm misunderstood

Try reading the signs
Find the back of the line
No, I don't remember your name from last time
Do you like it sweet
Asking where is the meat
Oh, you're in a hurry
And now it's my worry
Cause you got priorities

That shit don't bother me as much it used to
Not sure what we're going through
But i hope we work it out
That shit don't bother me as much as it used to
I don't know what you want me to do
All I see is a game and I want what's good

Give it a try
When you don't you're just denying you
I've been watching for the longest time and I think you're watching too

I got the gift of strange
Hyper-extended range
The power to shift and change
And I can know when I need to
I see colliding scopes
Contra-man-made-slopes
So many different hopes
Oh it's so hard to choose

It's playing out like a movie
Don't wanna see the good guy losing
But at same time it kinda feels good
And it's so confusing
Are you really a hero
Cause ya feel like Nero
You got your horse in the senate and
Now you're dependent on people too scared not to please you

That shit don't bother me as much as it used to
Every one of us plays the fool until we work we work it out
That shit don't bother me as much as it used to
Took a long time to learn the rules
But now I know the game
And I want what's

That shit don't bother me
As much as it used to
Good God it's a swimming pool
And now I concede to the need for the shallow end
That shit don't bother me as much as it used to
You think that you know how to stay cool
The deep end's filled those who want what's good

Bien (Bien)

Regarde ce que j'ai
Je suis aussi clair qu'un menu auquel tu n'es pas habituée
Mais je te jure que tout va bien

Tu prends tes chances
Et tu captes mes regards
Oublie ta position
Je suis mal compris

Essaie de lire les signes
Trouve la fin de la file
Non, je ne me souviens pas de ton nom de la dernière fois
Tu aimes ça sucré ?
Tu demandes où est la viande
Oh, tu es pressée
Et maintenant c'est mon souci
Parce que tu as des priorités

Ça ne me dérange plus autant qu'avant
Je ne suis pas sûr de ce que nous traversons
Mais j'espère qu'on va s'en sortir
Ça ne me dérange plus autant qu'avant
Je ne sais pas ce que tu veux que je fasse
Tout ce que je vois, c'est un jeu et je veux ce qui est bien

Essaie-le
Quand tu ne le fais pas, tu te nies toi-même
Je t'observe depuis longtemps et je pense que tu m'observes aussi

J'ai le don de l'étrange
Une portée hyper-étendue
Le pouvoir de changer et de me transformer
Et je sais quand j'en ai besoin
Je vois des portées qui se heurtent
Des pentes contra-artificielles
Tant d'espoirs différents
Oh, c'est si difficile de choisir

Ça se déroule comme un film
Je ne veux pas voir le gentil perdre
Mais en même temps, ça fait du bien
Et c'est tellement confus
Es-tu vraiment une héroïne ?
Parce que tu ressembles à Néron
Tu as ton cheval au sénat et
Maintenant tu dépends de gens trop effrayés pour ne pas te faire plaisir

Ça ne me dérange plus autant qu'avant
Chacun de nous joue les imbéciles jusqu'à ce qu'on y arrive
Ça ne me dérange plus autant qu'avant
J'ai mis du temps à apprendre les règles
Mais maintenant je connais le jeu
Et je veux ce qui est

Ça ne me dérange plus
Autant qu'avant
Mon Dieu, c'est une piscine
Et maintenant je cède au besoin du petit bain
Ça ne me dérange plus autant qu'avant
Tu crois savoir rester cool
Le grand bain est rempli de ceux qui veulent ce qui est bien