Текст и перевод песни Enerel - Tonight's Sky (feat. Lodoisambuu)
Тэнгэр
дээрээс
цасан
будран
хаяална
С
неба
падает
снежная
пыль,
Амандаа
би
хайрын
дуу
аялна
Напеваю
я
песню
о
любви.
Өвлийн
жавар
хацрыг
минь
хайраад
л
Зимний
мороз
ласкает
мои
щеки,
Замдаа
явж
байна
хүлээгээрэй
хайраа
Иду
к
тебе,
моя
любимая,
подожди.
Айл
гэрийн
хойморт
баяр
хөөр
бялхаж
В
домах
царит
радость
и
веселье,
Аз
жаргал
хаалга
зөөлөн
тогшиж
байна
Счастье
тихонько
стучится
в
дверь.
Ажлаа
тараад
яаран
алхах
залуу
хос
Спешат
с
работы
молодые
пары,
Гартаа
торт
champagne
гэрийн
зүг
жаргалтай
С
тортом
и
шампанским,
счастливые,
домой.
Шинэ
жилийн
кино
шинэхэн
зассан
гацуур
мод
Новогодний
фильм,
свежеукрашенная
елка,
Ширээ
дүүрэн
ээжийн
гараа
гаргаж
хийсэн
хоол
Стол,
полный
вкусных
блюд,
приготовленных
мамой.
Энд
тэндгүй
баярын
уур
амьсгал
орж
Повсюду
царит
праздничная
атмосфера,
Энэ
өдөр
айл
бүхэн
жаргалтай
В
этот
день
каждый
дом
счастлив.
Яагаад
ч
юм
нэг
тийм
Почему-то
так,
Цаанаа
нэг
л
сайхан
Как-то
хорошо
на
душе.
Яагаад
ч
юм
нэг
тийм
Почему-то
так,
Энгийн
бөгөөд
тайван
tonight's
sky
Просто
и
спокойно,
небо
этой
ночью.
Tonight's
Sky
Небо
этой
ночью.
Бид
догдолж
байна
Мы
волнуемся,
Бид
хүлээж
байна
Мы
ждем,
Шинэ
жил
хаяанд
ирсэн
байна
Новый
год
уже
близко.
Нэг
жилийн
хугацаа
гэрлийн
хурдаар
Год
пролетел
со
скоростью
света,
Түүнийг
дэргэд
байгаа
болохоор
би
даарахгүй
Но
когда
ты
рядом,
мне
не
холодно.
Happy
байхаас
өөр
ямар
ч
аргагүй
Не
могу
не
быть
счастливым.
Tonight
(tonight)
Сегодня
вечером
(сегодня
вечером).
Өвлийн
өвөө
байдагт
итгэдэг
байсан
Я
верил
в
Деда
Мороза,
Хүүхэд
нас
минь
одоо
бодоход
дэндүү
сайхан
Детство
мое,
сейчас
вспоминаю,
было
прекрасным.
Тэнгэрт
гялбах
олон
янзын
гэрлүүдийг
Любовался
мерцающими
огнями
в
небе,
Дурлаж
харчихаад
буцаад
орно
гэр
лүү
би
И
возвращался
домой.
Хүн
бүхэн
мишээн
мэнд
хүргэн
Все
улыбаются,
поздравляют
друг
друга,
Шинэ
жилийн
дуунууд
гуниг
үргээнэ
Новогодние
песни
прогоняют
грусть.
Яагаад
ч
юм
нэг
тийм
Почему-то
так,
Цаанаа
нэг
л
сайхан
Как-то
хорошо
на
душе.
Яагаад
ч
юм
нэг
тийм
Почему-то
так,
Энгийн
хирнээ
тайван
tonight's
sky
Просто
и
спокойно,
небо
этой
ночи.
Tonight's
Sky
Небо
этой
ночи.
Бид
догдолж
байна
Мы
волнуемся,
Бид
хүлээж
байна
Мы
ждем,
Бүх
юм
сайхан
болно
доо
Всё
будет
хорошо.
Нэг
жилийн
хугацаа
гэрлийн
хурдаар
Год
пролетел
со
скоростью
света,
Түүнийг
дэргэд
байгаа
болохоор
би
даарахгүй
Но
когда
ты
рядом,
мне
не
холодно.
Happy
байхаас
өөр
ямар
ч
аргагүй
Не
могу
не
быть
счастливым.
Tonight
Сегодня
вечером.
Яагаад
ч
юм
нэг
тийм
Почему-то
так,
Цаанаа
нэг
л
сайхан
Как-то
хорошо
на
душе.
Яагаад
ч
юм
нэг
тийм
Почему-то
так,
Энгийн
хирнээ
тайван
tonight's
sky
Просто
и
спокойно,
небо
этой
ночи.
Tonight's
Sky
Небо
этой
ночи.
Бид
догдолж
байна
Мы
волнуемся,
Бид
хүлээж
байна
Мы
ждем,
Нэг
жилийн
хугацаа
гэрлийн
хурдаар
Год
пролетел
со
скоростью
света,
Түүнийг
дэргэд
байгаа
болохоор
би
даарахгүй
Но
когда
ты
рядом,
мне
не
холодно.
Happy
байхаас
өөр
ямар
ч
аргагүй
Не
могу
не
быть
счастливым.
Tonight
Сегодня
вечером.
Нэг
жилийн
хугацаа
гэрлийн
хурдаар
Год
пролетел
со
скоростью
света,
Түүнийг
дэргэд
байгаа
болохоор
би
даарахгүй
Но
когда
ты
рядом,
мне
не
холодно.
Happy
байхаас
өөр
ямар
ч
аргагүй
Не
могу
не
быть
счастливым.
Tonight
(tonight)
Сегодня
вечером
(сегодня
вечером).
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.