Текст и перевод песни Enerel feat. NMN - Send Zurh
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Онцгой
бүхэн
танд
байгаа
Tout
ce
qu'il
y
a
de
spécial
est
en
toi
Жаахан
бодох
юм
бол
бүх
юм
сайхан
болно
Si
tu
réfléchis
un
peu,
tout
ira
bien
My
heart
is
pretty
easy
to
wise
or
an
intellect
Mon
cœur
est
assez
facile
à
comprendre
ou
à
l'intelligence
Эх
болсон
6 зүйл
хамаг
амьтны
төлөө
Les
six
choses
qui
sont
à
l'origine
de
tout,
pour
toutes
les
créatures
Эцэг
эхийнхээ
ачийг
хариулж,
өрийг
нь
төлнө
Je
vais
rembourser
la
dette
de
gratitude
envers
mes
parents
Fuckin'
all
the
problems,
бүгдийг
даван
туулж
Je
fais
face
à
tous
les
problèmes,
je
surmonte
tout
Зөв
байдаг
болохоор
бүгдээр
намайг
даган
дуулж
C'est
juste,
c'est
pourquoi
tout
le
monde
chante
avec
moi
Яг
л
чиний
хайртай
хүн
болох
амаргүй
C'est
pas
facile
d'être
comme
la
personne
que
tu
aimes
Хаа
хүрч
чадах
байсан
бэ,
би
та
наргүй
Où
aurais-je
pu
arriver
sans
toi
?
Хаа
хүрч
чадах
байсан
бол,
би
та
наргүй
Où
aurais-je
pu
arriver
sans
toi
?
Зүүд
байсан
бол
чамтай
хамт
сэрэхгүй
Si
c'était
un
rêve,
je
ne
me
réveillerais
pas
avec
toi
Зүүд
шиг
өнгөрсөн
жилүүд
ирэхгүй
Les
années
passées
comme
un
rêve
ne
reviendront
pas
Зүгээр
ч
атугай
хажуугаар
чинь
зөрөхгүй
ээ
Je
ne
vais
pas
te
croiser,
même
pour
un
instant
Энэ
бол
чи
байсан
чи
чиний
сайхан
C'était
toi,
ta
beauté
Гэрэлтэй
гудамд
уусан
байшинд
food
байсан
Il
y
avait
de
la
nourriture
dans
la
maison
dans
la
rue
éclairée
Гэрэлгүй
цонхоор
мишээсэн
царайнууд
байсан
Il
y
avait
des
visages
souriants
à
travers
des
fenêtres
sombres
Урин
цагийн
урилгагүй
тэр
царайлгууд
байсан
Il
y
avait
ces
visages
invitants
sans
invitation
en
été
Арай
л
good
байсан
хүрэхээс
дэндүү
харам
C'était
un
peu
trop
bon,
trop
envieux
pour
y
parvenir
Тиймээс
би
чамайг
зүгээр
холоос
харна
Alors
je
te
regarde
juste
de
loin
Хэрэв
намайг
ойлгож
байвал
send
зүрх
Si
tu
me
comprends,
envoie
ton
cœur
Хэрэв
намайг
ойлгож
байвал
алгаа
ташаад
send
зүрх
Si
tu
me
comprends,
tape
dans
tes
mains
et
envoie
ton
cœur
Send
зүрх
Envoie
ton
cœur
Send
зүрх
Envoie
ton
cœur
Хүлээн
суугаа
чамдаа
би
чинь
Je
suis
pour
toi,
qui
es
assis
là
à
attendre
Цаг
болон
очихсон
(очихсон)
Le
temps
est
venu,
je
suis
arrivé
Үдшийн
тэнгэр
мэт
үсэн
дээр
чинь
Sur
tes
cheveux
comme
le
ciel
du
soir
Хүсэл
бүрээ
шивнэхсэн
Je
voudrais
murmurer
tous
mes
désirs
Утасдана
чиний
зүрх
сэтгэл
рүү
J'appellerai
ton
cœur
FaceTime
чамайг
харъя
beautiful
(aye)
Je
veux
te
voir
sur
FaceTime,
tu
es
belle
(oui)
Амьдрал
хэрвээ
хөгжим
юм
бол
бүжиг
бүжье
Si
la
vie
est
de
la
musique,
danse
Асуудал
намайг
хөгжөөнө,
гол
нь
би
өөрөө
хүсээд
Les
problèmes
me
rendent
heureux,
le
principal,
c'est
que
je
le
veux
Алдаа
байвал
албаар
болохоор,
санаа
бүү
зов
S'il
y
a
une
erreur,
c'est
intentionnel,
ne
t'inquiète
pas
Угаасаа
л
бүгд
хийдэг
биз
дээ,
өөрсдөнд
нь
л
зөв
(aye)
Tout
le
monde
le
fait
de
toute
façon,
c'est
juste
pour
eux
(oui)
Хэцүү
байвал
гарга,
хайраа
одоо
Si
c'est
difficile,
laisse
sortir
ton
amour
maintenant
Бодохийг
хүсвэл
өөр
арга
байгаа,
гадаа
S'il
y
a
quelque
chose
que
tu
veux
penser,
il
y
a
d'autres
moyens
à
l'extérieur
Wifi-аа
асаана,
утасныхаа
биш
ээ
J'allumerai
le
wifi,
pas
celui
de
mon
téléphone
Highfive,
халуун
яриа,
hug,
чамруу
мишээнэ
(aye)
Highfive,
une
conversation
chaleureuse,
un
câlin,
un
sourire
pour
toi
(oui)
Инээхэд
ямар
ч
шалтгаан
хэрэггүй
Il
n'y
a
pas
besoin
de
raison
pour
rire
Тэнгэрийн
элчид
ямар
ч
мөнгө
хэрэггүй
(uh)
Les
anges
du
ciel
n'ont
pas
besoin
d'argent
(uh)
Онцгой
биш
зүйл
чамд
байхгүй,
хайгаад
хэрэггүй
(uh)
Il
n'y
a
rien
de
spécial
en
toi,
ne
cherche
pas
(uh)
Онцгой
байх
нь
одоо
цагт
бол
хэвийн
зүйл
(uh)
Être
spécial
est
maintenant
normal
(uh)
Тэр
бол
чи
байсан
чиний
сайхан
C'était
toi,
ta
beauté
Ажлаа
тараад
харих
замдаа
идсэн
fast
food
байсан
J'ai
mangé
de
la
fast-food
sur
le
chemin
du
retour
du
travail
Замд
таарсан
бүх
хүмүүсийн
царай
арай
л
good
байсан
Le
visage
de
toutes
les
personnes
que
j'ai
rencontrées
sur
mon
chemin
était
un
peu
bon
Чиний
нүдэнд
туссан
хамгийн
good
нь
харин
би
байсан
(uh)
Mais
c'est
moi
qui
étais
le
plus
beau
à
tes
yeux
(uh)
Арай
л
cool
байсан,
хүрэхээс
дэндүү
харам
(uh)
C'était
un
peu
cool,
trop
envieux
pour
y
parvenir
(uh)
Тиймээс
би
чамайг
зүгээр
холоос
харна
(uh)
Alors
je
te
regarde
juste
de
loin
(uh)
Хэрэв
намайг
ойлгож
байвал
send
зүрх
(uh)
Si
tu
me
comprends,
envoie
ton
cœur
(uh)
Хэрэв
намайг
ойлгож
байвал
Si
tu
me
comprends
Send
зүрх,
зүрх
Envoie
ton
cœur,
ton
cœur
Yeah
yeah
yeah
yeah
Yeah
yeah
yeah
yeah
Send
зүрх
(зүрх)
зүрх
Envoie
ton
cœur
(cœur)
ton
cœur
Yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
Yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
Зүрхээ
надруу
илгээ...
Envoie-moi
ton
cœur...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Enerel Gereltsogt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.