Energy - MEDLEY (捍衛正義) - 3 in 1 Allegro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Energy - MEDLEY (捍衛正義) - 3 in 1 Allegro




MEDLEY (捍衛正義) - 3 in 1 Allegro
Попурри (Защищая справедливость) - 3 в 1 Allegro
Come Back Dragon
Вернись, Дракон
Come Back Energy
Вернитесь, Energy
畫面太詭異
Слишком странная картина,
城市到處是乾燥的天氣
Город повсюду в сухой погоде.
最容易著火的是那情緒
Легче всего воспламеняются эмоции,
全身 血液 往拳頭集中火力
Вся кровь, к кулакам, сосредоточенный огонь.
絕對不讓敵人喘口氣
Врагу не дам вздохнуть,
Na Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na Na
站起來 你的膝蓋絕不能著地
Вставай, твои колени не должны касаться земли.
反正那山不轉路轉
В любом случае, гора не сдвинется с места, дорога повернёт,
沒命中耙心的子彈
Пуля, не попавшая в яблочко,
當練習無妨試試看 沒那麼困難
Как тренировка, попробуй, это не так сложно.
堅定的信仰 堅定的主張
Твёрдая вера, твёрдое мнение,
都不管 都去闖 是與生俱來的力量
Всё равно, всё равно, иду напролом - это врождённая сила.
超越了想像 誰能 拿我們怎樣
Превосходя воображение, кто сможет с нами справиться?
痛快淋漓的流汗 我們放肆的成長
Освежающий пот, мы растём безрассудно,
Hey, Come On Energy在釋放
Эй, давай, Energy высвобождается.
太慢 有話就直講
Ты слишком медлительна, говори прямо,
Hey, Come On 像一個男子漢
Эй, давай, как мужчина,
太慢 直接了當
Ты слишком медлительна, будь прямолинейна.
Hey, Come On
Эй, давай,
Come On
Давай,
Come On
Давай,
走一步 閃一步 捱得住 捱不住
Шаг вперёд, шаг в сторону, выдержу, не выдержу,
拿寶物 有寶物 才能拯救公主
Добыть сокровище, имея сокровище, смогу спасти принцессу.
用我生命的速度
Со скоростью моей жизни,
每一步 每一幕
Каждый шаг, каждая сцена,
不管畫面多恐怖
Неважно, насколько ужасающая картина,
有很多人要保護
Есть много людей, которых нужно защитить.
得到世界的祝福 (得到你們的祝福)
Получить благословение мира (получить ваше благословение),
我們一定不會輸
Мы точно не проиграем.
我有種在沼澤 上跳舞 上跳舞
У меня такое чувство, будто я танцую на болоте, танцую на болоте,
再消滅古堡裡 的蝙蝠 的蝙蝠
И уничтожаю летучих мышей, летучих мышей в старом замке.
重裝上陣的隊伍 (信念就是我的寶物)
Перезаряженная команда (вера - моё сокровище),
妖魔鬼怪不在乎
Нам всё равно на демонов и монстров,
我們不是好欺負
Мы не из тех, кого легко обидеть,
我們會完成任務
Мы выполним задание.
Knock out 這裡快變成了 廢都 怎麼說
Нокаут, здесь скоро станет пустошь, что скажешь?
Knock out 我們要拿出一身傲骨 怎麼做
Нокаут, мы должны показать свою гордость, как это сделать?
Knock out 我們自己是 救世主
Нокаут, мы сами себе спасители,
怎麼苦 怎麼苦 一定找的到出路
Как бы ни было тяжело, как бы ни было тяжело, мы обязательно найдём выход.
Knock out 大時代 文明的寵物 說清楚
Нокаут, великая эпоха, питомцы цивилизации, объясни,
Knock out 我們不是冷血動物 再一次
Нокаут, мы не хладнокровные животные, ещё раз,
Knock out 要把魔鬼怪通收伏
Нокаут, нужно подчинить всех демонов и монстров,
要找到我們的出路 掌握我們的幸福
Нужно найти наш выход, обрести наше счастье.
Come On
Давай,
愛與恨在沸騰 我們耐心的等
Любовь и ненависть кипят, мы терпеливо ждём,
無懈可擊的像一個男人
Неуязвимый, как мужчина,
誓言般的信任 我雙手送上靈魂
Клятва доверия, я отдаю свою душу обеими руками.
We'll Take Ya Down 用不認輸的態度
Мы сокрушим тебя с непоколебимой решимостью,
We'll Wipe Ya Out 用看不見的速度
Мы уничтожим тебя с невидимой скоростью,
We'll Put Ya Down 用最完美的舞步
Мы сразим тебя идеальными танцевальными движениями,
We'll Strike Ya Out Say Energy
Мы выбьем тебя, скажи Energy,
We'll Take Ya Down 用不畏懼的態度
Мы сокрушим тебя с бесстрашной решимостью,
We'll Wipe Ya Out 用追不到的速度
Мы уничтожим тебя с недостижимой скоростью,
We'll Put Ya Down 用最精湛的舞步
Мы сразим тебя самыми искусными танцевальными движениями,
We'll Rock You And Knock You
Мы взорвём тебя и нокаутируем,
讓你無處可躲
Тебе негде будет спрятаться.
(Come On)
(Давай)
We're Still Alive
Мы всё ещё живы.





Авторы: Francis Rossi, Bob Young, Andy Bown, Rick Parfitt, John Fogerty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.