Текст и перевод песни Energy - One Time
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
跟我一起
(What
What)
充滿了街頭幹勁
(High
High)
Follow
me
(What
What)
The
streets
are
filled
with
energy
(High
High)
這節奏讓我有點
(飄
飄)
就像隻跳蚤
讓你知道我們
This
rhythm
makes
me
float
(Float
Float)
Like
a
flea,
let
you
know
we're
Goona
Get
Cha
Now.
Get
Up
細肩帶別落跑
(落跑)
Gonna
Get
Cha
Now.
Get
Up,
spaghetti
strap,
don't
run
away
(Run
away)
Shake
it
寶貝你的身材實在太辣
(Oh
My
God)
Shake
it,
baby,
your
body
is
too
hot
(Oh
My
God)
就在每個Party夜晚
看我拿著我的麥克風吶喊
Every
party
night,
watch
me
hold
my
microphone
and
shout
Bow
Wow
Wow
哩咧較蝦袂
(Hey)
那種體態沒禮貌的曲線
Bow
Wow
Wow,
you're
something
else
(Hey),
that
figure,
those
impolite
curves
讓我看著看著我看著我都看上了火
Make
me
stare
and
stare
and
stare
until
I'm
on
fire
只想每天每夜每分每秒往你身上貼
Just
want
to
stick
to
you
every
day,
every
night,
every
minute,
every
second
Much
我怎麼辦
(完蛋)
看他一眼就完蛋
(One
Time)
Much,
what
should
I
do?
(I'm
done)
One
look
and
I'm
done
(One
Time)
現在要慢慢的
Slide
到舞池中間
Now
I'm
gonna
slowly
slide
to
the
middle
of
the
dance
floor
證明我不是一個完蛋的
Trash
(That's
right)
Prove
I'm
not
a
useless
Trash
(That's
right)
One
Time
這次我真完蛋
One
Time,
this
time
I'm
really
done
for
哪來這個女孩
她怎麼那麼優
Where
did
this
girl
come
from?
How
can
she
be
so
fine?
嗚
怨嘆
呼吸都不聽話
Ooh,
I
sigh,
my
breath
won't
listen
to
me
走路都ㄎㄟ
忘了自己還有什麼用
My
legs
are
weak,
I
forgot
what
I'm
even
good
for
妳這可愛的美眉
我坐在妳的身邊
You
cute
little
thing,
I'm
sitting
next
to
you
要不要做做看我的紅色保時捷
Wanna
take
a
ride
in
my
red
Porsche?
有錢就了不起一隻豬頭是個屁
Money
doesn't
make
you
great,
a
rich
idiot
is
nothing
Excuse
me!
看啥小朋友
美眉跟我走
(What?)
Excuse
me!
What
are
you
looking
at,
kid?
Come
with
me,
girl
(What?)
要什麼東西
金卡自己拿去刷
(啥)
Want
something?
Take
my
gold
card
and
swipe
it
(What?)
不稀奇
(嗯)
我愛Hip-Hop我不變壞
最聽話
It's
nothing
(Hmm)
I
love
Hip-Hop,
I'm
not
bad,
I'm
obedient
妳愛的一切
偶像劇也陪妳演
Everything
you
love,
I'll
even
act
out
your
favorite
dramas
with
you
我的總公司在巴黎
常常飛義大利
My
headquarters
are
in
Paris,
I
fly
to
Italy
often
想要當Model
我買個伸展台給妳
Wanna
be
a
model?
I'll
buy
you
a
runway
ㄟ唬爛黑白ㄎㄚ'
他只是想
身體
Hey,
he's
just
lying,
he
just
wants
your
body
玩妳
明天
就忘記
我看你怎麼樣
To
play
with
you,
tomorrow
he'll
forget,
let's
see
what
you
do
就算要
Battle
也不怕
(That's
Right,
Come
Baby)
Even
if
it's
a
Battle,
I'm
not
afraid
(That's
Right,
Come
Baby)
刀山油鍋上來下去都是為了妳
Through
fire
and
brimstone,
up
and
down,
it's
all
for
you
就沒別的原因
誰叫我是
Energy
There's
no
other
reason,
'cause
I'm
Energy
One
Time
這次我真完蛋
One
Time,
this
time
I'm
really
done
for
哪來這個女孩
她怎麼那麼優
Where
did
this
girl
come
from?
How
can
she
be
so
fine?
嗚
怨嘆
呼吸都不聽話
Ooh,
I
sigh,
my
breath
won't
listen
to
me
走路都ㄎㄟ
忘了自己還有什麼用
My
legs
are
weak,
I
forgot
what
I'm
even
good
for
One
Time
這次我真完蛋
One
Time,
this
time
I'm
really
done
for
哪來這個女孩
她怎麼這麼優
Where
did
this
girl
come
from?
How
can
she
be
so
fine?
嗚
怨嘆
呼吸都不聽話
Ooh,
I
sigh,
my
breath
won't
listen
to
me
走路都ㄎㄟ
忘了自己還有什麼用
My
legs
are
weak,
I
forgot
what
I'm
even
good
for
One
Time
一眼就煞到她
One
Time,
I
fell
for
her
at
first
sight
不必多說
什麼我都願意為妳
No
need
to
say
more,
I'd
do
anything
for
you
One
Time
這次我真完蛋
(完蛋
完蛋)
One
Time,
this
time
I'm
really
done
for
(Done
for,
Done
for)
她怎麼這麼優
How
can
she
be
so
fine?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Catlin James Perry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.