上癮 - Energy перевод на английский

上癮

(Come on girl)
(一開始 自從———)

看見你的假面具 注定這 是騙局
看著你 演著戲 卻無法 拒絕你
我的角色已決定 順著你的劇情
宣判無期徒刑 成為你的奴隸
輸了 敗了 認了
Hey 要命的呼吸 放縱的表情
Hey 吞蝕了愛情 上癮 上癮
纏繞著身體 一起跳入陷阱
N-A-S-T-Y 上癮 上癮

穿上天使的羽衣 以為你是註定
被你電 你的臉 像神仙 在勾引
我的角色已決定 順著你的劇情
宣判無期徒刑 成為你的奴隸
輸了 敗了 認了
Hey 要命的呼吸 放縱的表情
Hey 吞蝕了愛情 上癮 上癮
纏繞著身體 一起跳入陷阱
N-A-S-T-Y 上癮 上癮

N-A-S-T-Y
N-A-S-T-Y
曖昧的使壞 (曖昧的使壞) 好痛快
Oh 你的眼沒人能逃避
Oh 你的唇侵蝕我的心
Oh 看不清面具後的你
Oh So come on girl, Just play with me
(N-A-S-T-Y)
纏繞著身體 一起跳入陷阱
Oh Yeah
Hey 要命的呼吸 放縱的表情
Hey 吞蝕了愛情 上癮 上癮
Hey 要命的呼吸 放縱的表情
Hey 吞蝕了愛情 上癮 上癮
纏繞著身體 一起跳入陷阱
N-A-S-T-Y 上癮 上癮
纏繞著身體 一起跳入陷阱

Addiction

(Come on girl)
(From the start, ever since—)

Seeing your false mask, destined to be a deception
Watching you act, yet unable to refuse you
My role has been decided, following your script
Sentenced to life imprisonment, becoming your slave
Lost, defeated, accepted
Hey, deadly breath, indulgent expression
Hey, swallowed love, addicted, addicted
Entwined with your body, jumping into the trap together
N-A-S-T-Y addicted, addicted

Wearing angel's wings, thought you were destined
Electrified by you, your face, like a goddess, seducing
My role has been decided, following your script
Sentenced to life imprisonment, becoming your slave
Lost, defeated, accepted
Hey, deadly breath, indulgent expression
Hey, swallowed love, addicted, addicted
Entwined with your body, jumping into the trap together
N-A-S-T-Y addicted, addicted

N-A-S-T-Y
N-A-S-T-Y
Ambiguous mischief (ambiguous mischief) so exhilarating
Oh, your eyes no one can escape
Oh, your lips erode my heart
Oh, can't see the you behind the mask
Oh So come on girl, Just play with me
(N-A-S-T-Y)
Entwined with your body, jumping into the trap together
Oh Yeah
Hey, deadly breath, indulgent expression
Hey, swallowed love, addicted, addicted
Hey, deadly breath, indulgent expression
Hey, swallowed love, addicted, addicted
Entwined with your body, jumping into the trap together
N-A-S-T-Y addicted, addicted
Entwined with your body, jumping into the trap together