Текст и перевод песни Energy - 多愛我一天

多愛我一天

只要多愛我一天 不想和你說再見
Ooh girl, oh no, uh babe
請你只要多愛我一天 還有幸福的機會
Ooh girl, oh no, uh no

寂寞的地下街 出口在哪一邊
思念是恆溫的感覺
空曠的電影院 心裡恍惚上演
是有你的從前
走多遠 才能回到你身邊
總是為了似曾相識的影子 而往前追
看不見 沒有了你的明天
如果是錯的決定 我們應該要後悔

請你只要多愛我一天 不想和你說再見
我要你 想起一開始 擁抱的感覺
請你只要多愛我一天 還有幸福的機會
答應我 請你給我證明 永遠的時間

想為你 再好好努力一遍
相愛的人 不該再浪費 分離的時間

請你只要多愛我一天 不想和你說再見
我要你 想起一開始 擁抱的感覺
請你只要多愛我一天 還有幸福的機會
答應我 請你給我證明 永遠的時間

今天起 不會再讓你流淚
原諒我 一開始沒學會
我會愛得好一點

只要多愛我一天 不想和你說再見
我要你 想起一開始 擁抱的感覺
請你只要多愛我一天 還有幸福的機會
答應我 請你給我證明 永遠的時間

Люби меня еще один день

Люби меня еще один день, не хочу с тобой прощаться.
О, девочка, о нет, эй, детка.
Прошу, люби меня еще один день, у нас еще есть шанс на счастье.
О, девочка, о нет, эй, нет.

В одиноком подземном переходе, где же выход?
Тоска — это чувство постоянной температуры.
В пустом кинотеатре в моем сердце смутно разыгрываются сцены
Нашего прошлого.
Как далеко мне нужно идти, чтобы вернуться к тебе?
Я всегда гонюсь за тенями, которые кажутся знакомыми.
Не вижу будущего без тебя.
Если это неправильное решение, мы должны пожалеть.

Прошу, люби меня еще один день, не хочу с тобой прощаться.
Я хочу, чтобы ты вспомнила, как мы обнимались в самом начале.
Прошу, люби меня еще один день, у нас еще есть шанс на счастье.
Обещай мне, докажи мне, что это навсегда.

Хочу снова постараться ради тебя.
Любящие люди не должны тратить время на расставание.

Прошу, люби меня еще один день, не хочу с тобой прощаться.
Я хочу, чтобы ты вспомнила, как мы обнимались в самом начале.
Прошу, люби меня еще один день, у нас еще есть шанс на счастье.
Обещай мне, докажи мне, что это навсегда.

С сегодняшнего дня я больше не позволю тебе плакать.
Прости меня, я не научился этому с самого начала.
Я буду любить тебя лучше.

Люби меня еще один день, не хочу с тобой прощаться.
Я хочу, чтобы ты вспомнила, как мы обнимались в самом начале.
Прошу, люби меня еще один день, у нас еще есть шанс на счастье.
Обещай мне, докажи мне, что это навсегда.