Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
傳說這條街有一點危險
一步步踏進了黑夜
Man
sagt,
diese
Straße
sei
ein
wenig
gefährlich,
Schritt
für
Schritt
in
die
Dunkelheit.
火焰般的舞蹈讓人頭暈目眩
Feurige
Tänze
machen
dich
schwindelig.
找不找的到罪惡的根源
別讓霓虹燈迷惑了眼
Finde
die
Wurzel
des
Bösen,
lass
dich
nicht
von
den
Neonlichtern
täuschen.
瘴氣四散
還是得小心一點
Miasma
breitet
sich
aus,
sei
lieber
vorsichtig.
天空都看不見
有些人習慣隻手遮天
Der
Himmel
ist
nicht
zu
sehen,
manche
verdecken
ihn
gern
mit
einer
Hand.
黑色的墮落元素在這裡蔓延
Schwarze
Elemente
der
Verderbnis
breiten
sich
hier
aus.
穿過了這條街
是不是可以看到明天
Wenn
ich
diese
Straße
durchquere,
werde
ich
dann
den
morgigen
Tag
sehen?
現實和幻想都將破滅
到底誰能掌握一切
Realität
und
Illusion
werden
zerbrechen,
wer
hat
die
Kontrolle?
你要小心它的詭計
它會來的無聲無息
Du
musst
auf
seine
Tricks
achten,
er
kommt
lautlos.
當你發現它的蹤跡
已經來不及
Wenn
du
seine
Spur
entdeckst,
ist
es
schon
zu
spät.
你要防備它的詭計
最好和它保持距離
Du
musst
dich
vor
seinen
Tricks
hüten,
halte
lieber
Abstand
zu
ihm.
全身而退
完美脫罪
極度的危險
Unversehrt
entkommen,
perfekt
freigesprochen,
extrem
gefährlich.
惡棍
賭場
半燒的雪茄
Schurken,
Kasinos,
halb
verbrannte
Zigarren.
點燃
整條黑街的誇張
Sie
entzünden
die
Übertreibung
der
ganzen
dunklen
Straße.
誰勝
誰負
誰當龍頭老大
Wer
gewinnt,
wer
verliert,
wer
wird
der
Boss?
猜不透
被擺道的心傷
Ich
kann
den
Schmerz
des
Verrats
nicht
durchschauen.
我的影子融化在這條街上
Mein
Schatten
verschmilzt
mit
dieser
Straße.
整片漆黑快分不出形狀
Alles
ist
so
dunkel,
dass
man
kaum
noch
Formen
erkennt.
排水溝
也為這畫面哀傷
Sogar
die
Abwasserrinne
trauert
um
diesen
Anblick.
快快快快離開
這條黑街惡巷
Schnell,
schnell,
schnell,
verlasse
diese
dunkle
Gasse.
天空都看不見
有些人習慣隻手遮天
Der
Himmel
ist
nicht
zu
sehen,
manche
verdecken
ihn
gern
mit
einer
Hand.
黑色的墮落元素在這裡蔓延
Schwarze
Elemente
der
Verderbnis
breiten
sich
hier
aus.
穿過了這條街
是不是可以看到明天
Wenn
ich
diese
Straße
durchquere,
werde
ich
dann
den
morgigen
Tag
sehen?
現實和幻想都將破滅
到底誰能掌握一切
Realität
und
Illusion
werden
zerbrechen,
wer
hat
die
Kontrolle?
你要小心它的詭計
它會來的無聲無息
Du
musst
auf
seine
Tricks
achten,
er
kommt
lautlos.
當你發現它的蹤跡
已經來不及
Wenn
du
seine
Spur
entdeckst,
ist
es
schon
zu
spät.
你要防備它的詭計
最好和它保持距離
Du
musst
dich
vor
seinen
Tricks
hüten,
halte
lieber
Abstand
zu
ihm.
全身而退
完美脫罪
極度的危險
Unversehrt
entkommen,
perfekt
freigesprochen,
extrem
gefährlich.
你要小心它的詭計
它會來的無聲無息
Du
musst
auf
seine
Tricks
achten,
er
kommt
lautlos.
當你發現它的蹤跡
已經來不及
Wenn
du
seine
Spur
entdeckst,
ist
es
schon
zu
spät.
你要防備它的詭計
最好和它保持距離
Du
musst
dich
vor
seinen
Tricks
hüten,
halte
lieber
Abstand
zu
ihm.
全身而退
完美脫罪
極度的危險
Unversehrt
entkommen,
perfekt
freigesprochen,
extrem
gefährlich.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wei Yun Guo, Zhi Hao Lei, Ju Qin Peng
Альбом
E3
дата релиза
01-01-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.