Cehennem Payı - Enes Alper перевод на английский

Cehennem Payı

Ölüm yollarında yalın ayak yürüdüm
Azrail hızlı ol, çok yoruldum taşıyarak yükünü
Sanma sakın böyle şeyleri sade ayık adam düşünür
Bayık kalanlarsa yandaşını kayıramaz küçüğüm

Hayatınız bok gibiyse siniri benden çıkartamazsınız
Hatalarıma alıştı, taşmıyor bardak artık
Güneşim söndü, hayallerim karda kaldı
Çabuk kopup gidenlerse duyguları pazardan almış

Ben değil de yanına elalem yakışır
E, madem yakının dertlerden birader kaşınır
Kafanı kopartıp yapacağım koçum semazen taşını
Beni geçmek için hepiniz beraber çalışın

Çok da zor olacağını düşünmüyorum
Gelsen nedensiz hissetirmezsin ama
Dönmezsem betersin
Biliyorum be saklama
Benim sana verdiğim değerin
Onda birini bana versen yeterdi

Kan içtiğim on dindar sefalette salak borumu
Tavizsizim olmayacağım kehanette kalan soruyu
Sabit biri sormayacak hesap et ve daral
Abim gibi olmayacağım, merak etme baba

Kayıp yönüm falan sevil onsuz tepin sapan felaketti
Götür salak yemin olsun gelip yazar nezaketli
Sömür tamam sefil olduk benim salak nezaretlik
Övün baba senin oğlun senin kadar cesaretli

Kulağına hoş gelenin ters tarafındayım
Dinle öğren önce sorgulama, gel bakalım bayım
Egomu göstersem kör olursun, her kat ayıplanır
Kervana yık payı, koçum sen yat ayık kalırım ben

Sen yediden tam 35 yaşına kadar yarımdın
Ben 15'ten tam 19 yaşına kadar yarındım
Ben değildim o ilgini, isteyen karındı
Bundan sonra sakinim ben, isteyen darılsın

Bir rapçinin göz yaşlarında bulursun hayatı
Kudurdum bayağıdır evet kanka susup durmasaydım
Ağzına sıçardım hata yapanın, unuttum sayardım
Eskiden gidenleri sıkıldım, duruldum sanatı bulunca

Kullanın kullanın salak var ya karşınızda
Şimdi susmadım sulh alır götürür hayallerimi
Başkan azalt geliri ölelim ne anlamı var?
Amacın ne amına koyduğum?
Boğazımda kanla bıçak

Ölümü anlatacağım belki bazıları bilir ben
Sinirlenmedim yoksa kaçardılar karı gibi ben
Yarın ipi çekeceğim dediğimde ağladın satır içi
Soktum sorunun var mı gavat?
Cehennemin payı gibiyim

Gırtlağımda ses telimin kükremesi, üzme
Desin annen devam et hatana yüklemesin günah
Boyna, yükselesim varsa da soğudum her şeyden
Bıçakla kan döktükçe, sikimde mi süt demesi?

Hell's Share

I walked barefoot on the roads of death,
Azrael, hurry up, I'm so tired of carrying your burden.
Don't think only sober men contemplate such things,
Those who remain intoxicated can't favor their cronies, darling.

If your life is shit, you can't take your anger out on me.
She got used to my mistakes, the glass doesn't overflow anymore.
My sun has set, my dreams are buried in the snow.
Those who leave quickly bought their emotions from the market.

Everyone else suits you, not me.
Well, since your close ones itch from troubles, brother,
I'll rip your head off and make you a whirling dervish stone, buddy.
You all work together to surpass me.

I don't think it will be that hard.
If you came, you wouldn't make me feel it without reason, but
If I don't return, you'll be worse.
I know, don't hide it.
If you gave me a tenth of the value
I gave you, it would have been enough.

Ten pious men I drank blood with, my foolish pipe in misery.
I'm uncompromising, I won't be the question left in the prophecy.
A stable person won't ask for an account, calculate and shrink.
I won't be like my brother, don't worry, dad.

My lost direction, love it, thrashing around without it was a disaster.
Take it, you fool, I swear I'll come and write politely.
Exploit, okay, we became miserable, my stupid supervision.
Be proud, dad, your son is as brave as you.

I'm on the opposite side of what sounds pleasant to your ears.
Listen and learn first, don't question, come here, sir.
If I showed my ego, you'd go blind, every floor is criticized.
Demolish the caravan's share, buddy, you sleep, I'll stay awake.

You were half from seven to exactly 35 years old.
I was tomorrow from 15 to exactly 19 years old.
It wasn't me who wanted your attention, it was your wife.
From now on, I'm calm, let whoever wants to be offended.

You'll find life in a rapper's tears.
I've been raging for a while, yes, dude, if I hadn't shut up.
I would have shit in the mouth of the one who made the mistake, I would have forgotten to count.
I got tired of those who left in the past, I calmed down when I found art.

Use me, use me, there's a fool in front of you.
Now I didn't shut up, peace takes away my dreams.
Mr. President, reduce the income, let's die, what's the point?
What's your purpose, motherfucker?
A knife in my throat, with blood.

I'll tell you about death, maybe some of you know me
I didn't get angry, otherwise they would have run away like a woman from me
When I said I'd pull the rope tomorrow, you cried between the lines
Did I shove it up your ass, punk? Do you have a problem?
I'm like hell's share

The roar of my vocal cords in my throat, don't upset me.
Let your mother say, "Continue," don't let her burden you with sin.
Neck, even if I wanted to rise, I've cooled down from everything.
As I shed blood with a knife, do I give a shit if she calls it milk?