Enes Alper - M4A2 - перевод текста песни на французский

M4A2 - Enes Alperперевод на французский




M4A2
M4A2
Biri bana beati verir kelimelerimi
Qu'on me donne le beat et mes mots,
Saydırırım ölene kadar ama bırakamam
Je les débite jusqu'à la mort, je n'abandonnerai pas.
Aga panayıra gidip oyuna gir
Chérie, va à la fête foraine et joue,
Adamına göre tavır alamam onuruma yediremem
Je ne peux pas agir selon les gens, je ne peux pas l'accepter, mon honneur.
Boru mu bu rape 7 sene mi veriyorum a-ma nedeni yokken "yargılıyorlar
C'est un jeu ? Je donne 7 ans au rap, mais sans raison, "ils me jugent.
Beni bilen akışına bıra kıyo hızımı siz, ergenler sizi "kandırıyorlar
Ceux qui me connaissent laissent aller ma vitesse, vous, les ados, "on vous trompe.
Görevimi yerine getirip evine gelirim
Je fais mon devoir et je rentre chez moi,
Özelini bi kenara "bırakıp özüne dön
Laisse ton intimité de côté et "retourne à l'essentiel.
"Kralı görünen ön safa gelir ara beni
"Celui qui a l'air d'être le roi vient au premier rang, cherche-moi.
Kara kedi değil ama makaveli yala derim
Ce n'est pas un chat noir, mais Machiavel, je te dis de lécher.
O zaman elemanına bi sik
Alors dis à ton gars de se la fermer,
Olamayacağını dile getirip atıyor olacaksın ovv
Tu diras qu'il ne peut pas et tu le jetteras, ouais.
Yine bi kaç eziğin o sikten yorumlarıyla zirveyi "homolar aldı
Encore une fois, avec les commentaires merdiques de quelques losers, les "pédés" ont pris le sommet.
Kutuların içi para dolu neden oluyosa
Si les boîtes sont pleines d'argent,
Bilelim ileri gidip inelim içeri piçi
Sachons-le, allons-y et descendons à l'intérieur, la salope.
Sokalım hedefi görüp orayı vuralım
On y va, on voit la cible et on frappe là.
Aga çok ayı var ama tokayı takarlar anca
Chérie, il y a beaucoup d'ours, mais ils ne peuvent que mettre la barrette.
"Ben efsaneyim aga ne yazık ki de "sen hep sade inanan oluyosun ama
"Je suis une légende chérie, malheureusement "tu es toujours celle qui croit naïvement, mais
"Enes taa rapin atasıyla vardi, "şeref yap ezik adaam
"Enes était avec l'ancêtre du rap, "fais honneur, pauvre type.
Çok ayrı dünyalardayız, hepsi de "bok attı dünya markası ona
Nous sommes dans des mondes très différents, ils ont tous "chié sur une marque mondiale.
Sokaydım sübyan tayfası kızar ama
J'aurais baisé la bande des gamins, ils seraient en colère mais
"Dolaylı ün yapmak nasıl hiç bilmiyorum
"Je ne sais pas comment devenir célèbre indirectement.
Kendi emeklerim var, aga tekledin yalana ihtiyacın var
J'ai mon propre travail, chérie, tu mens, tu as besoin de mensonges.
Hemşerim bana da küfür ediyosa bir terslik vardır, besledim hepsini
Si mon compatriote m'insulte aussi, il y a un problème, je les ai tous nourris.
Belirle yalanı bu kadar içi pis olan
Détermine le mensonge, pour un homme aussi mauvais,
Adam için am içi pis o-luyo balici kapiçi
L'intérieur du cul est sale, oh, le proxénète de Kapiçi.
Nonu bitir onu gidip ara yine polisi
Finis la pute et va encore chercher la police.
Komini bulabilir evet o biçim on iki yaşımı
Il peut trouver la cheminée, oui, comme ça, mes douze ans.
Görürüm orada akılı çalışan ezik enes eli gene kire bulaşıyo delirene
Je le vois là, le loser intelligent, les mains d'Enes sont encore sales, il devient fou.
Dilini dök herife de, beni gene perilere yakınlaştırma deli felek!
Dis-le au mec, ne me rapproche pas encore des périls, destin fou !
Rhymeı dilenme gel gör emeklerimi famei reklama çek "e-pey yool
Ne mendie pas la rime, viens voir mon travail, tire la gloire vers la publicité, "e-pey yool.
Katedersin, hiphop ele verdi böylelerine hiç "deney yook
Tu peux le faire, le hip-hop a trahi de tels gens, aucune "expérience.
Dünya hali değil arada bile olsa kötü parça "çıkarmam ov
Ce n'est pas la façon dont le monde est, je ne sortirai pas de mauvais morceau, même de temps en temps, ouais.
Bi de sana bakalım ayda bir, fan için track at de ki " hey- yoo"
Et toi, on verra, poste un morceau une fois par mois pour les fans et dis "hey-yoo".





Авторы: Enes Alper Küpşen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.