Текст и перевод песни Enes Begovic - Pokraj Puta Rodila Jabuka
Pokraj Puta Rodila Jabuka
Apple Tree by the Roadside
Pokraj
puta
rodila
jabuka
An
apple
tree
grew
by
the
roadside
Rodila
je
biserom
i
zlatom
It
bloomed
with
pearls
and
gold
Siv
joj
soko
grane
polomio
A
grey
falcon
broke
its
branches
Gledajuc'
u
goru
zelenu
As
he
gazed
upon
the
green
mountain
Siv
joj
soko
grane
polomio
A
grey
falcon
broke
its
branches
Gledajuc'
u
goru
zelenu
As
he
gazed
upon
the
green
mountain
Gledajuci
u
goru
zelenu
As
he
gazed
upon
the
green
mountain
Gdje
dva
brata
lova
lovijahu
Where
two
brothers
were
hunting
Ulovili
srnu
i
kosutu
They
caught
a
doe
and
a
fawn
Ulovili
pod
prsten
djevojku
They
caught
a
maiden
with
a
ring
Ulovili
srnu
i
kosutu
They
caught
a
doe
and
a
fawn
Ulovili
pod
prsten
djevojku
They
caught
a
maiden
with
a
ring
Mlađi
brate
starijem
govori
The
younger
brother
spoke
to
the
elder
Hajde
brate
lova
da
djelimo
Come,
brother,
let
us
share
the
hunt
Tebi
brate
srna
i
kosuta
To
you,
brother,
the
doe
and
the
fawn
Meni
brate
pod
prsten
djevojka
To
me,
brother,
the
maiden
with
the
ring
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.