Текст и перевод песни Enfield - Wayfaring Stranger

Wayfaring Stranger

I'm just a poor wayfaring stranger
Traveling through this world of woe
There's no sickness, no toil, nor danger
In that bright world to which I go

I'm just a poor wayfaring stranger
Rescued from the depths of hell
My chains fell off with pure surrender
And now I live by grace to tell

I'm goin' there to see my Father
I'm goin' there no more to roam
I'm just a goin' over Jordan
I'm just a goin' over home

I'm just a poor wayfaring stranger
Once blinded by my guilt and pride
But now I go to meet my Maker
And He'll turn my faith to sight

I'm goin' there to see my Father
I'm goin' there no more to roam
I'm just a goin' over Jordan
I'm just a goin' over home

I'm just a poor wayfaring stranger
Brought here before the men of earth
They have promised me certain danger
To pronounce my Father's work
To pronounce my Father's work
To pronounce my Father's work

Странник

Я всего лишь бедный странник,
Бредущий этим миром скорби.
Там нет ни боли, ни труда, ни опасности
В том светлом мире, куда я иду.

Я всего лишь бедный странник,
Спасённый из пучины ада.
Мои цепи пали с чистой покорностью,
И теперь я живу благодатью, чтобы рассказать об этом.

Я иду туда, чтобы увидеть моего Отца,
Я иду туда, чтобы больше не скитаться.
Я просто перехожу Иордан,
Я просто иду домой.

Я всего лишь бедный странник,
Когда-то ослеплённый своей виной и гордыней.
Но теперь я иду навстречу своему Создателю,
И Он обратит мою веру в зрение.

Я иду туда, чтобы увидеть моего Отца,
Я иду туда, чтобы больше не скитаться.
Я просто перехожу Иордан,
Я просто иду домой.

Я всего лишь бедный странник,
Приведённый сюда, пред людей земных.
Они обещали мне верную опасность
За то, что я проповедую дело моего Отца,
За то, что я проповедую дело моего Отца,
За то, что я проповедую дело моего Отца.