Engelbert Humperdinck I Don't Want To Call It Goodbye

Engelbert Humperdinck - I Don't Want To Call It Goodbye

Текст и перевод песни Engelbert Humperdinck - I Don't Want To Call It Goodbye

I Don't Want To Call It Goodbye

Je ne veux pas appeler ça au revoir

Track "Engelbert Humperdin..."

Piste "Engelbert Humperdin..."

On Bandsintown

Sur Bandsintown

Oh so far away and yet you're always with me

Oh, si loin et pourtant tu es toujours avec moi

Livin' in a dream that never fades

Vivre dans un rêve qui ne se fane jamais

I can hear the sound of words so softly spoken

Je peux entendre le son des mots si doucement prononcés

They haunt my memories both night and day

Ils hantent mes souvenirs jour et nuit

But I don't want to call it goodbye

Mais je ne veux pas appeler ça au revoir

I don't want to think about it, talk about it

Je ne veux pas y penser, en parler

I'd simply live a lie

Je vivrais simplement un mensonge

I'd rather live a lie than say goodbye

Je préférerais vivre un mensonge que de dire au revoir

I don't want to call it the end

Je ne veux pas appeler ça la fin

I don't want to be without it, laugh without it, cry without it

Je ne veux pas être sans ça, rire sans ça, pleurer sans ça

I could live a lie

Je pourrais vivre un mensonge

I'd rather live a lie than say goodbye

Je préférerais vivre un mensonge que de dire au revoir

Track "Engelbert Humperdin..."

Piste "Engelbert Humperdin..."

On Bandsintown

Sur Bandsintown

Oh so far away and yet you're always with me

Oh, si loin et pourtant tu es toujours avec moi

Livin' in a dream that never fades

Vivre dans un rêve qui ne se fane jamais

I can hear the sound of words so softly spoken

Je peux entendre le son des mots si doucement prononcés

They haunt my memories both night and day

Ils hantent mes souvenirs jour et nuit

But I don't want to call it goodbye

Mais je ne veux pas appeler ça au revoir

I don't want to think about it, talk about it

Je ne veux pas y penser, en parler

I'd simply live a lie

Je vivrais simplement un mensonge

I'd rather live a lie than say goodbye

Je préférerais vivre un mensonge que de dire au revoir

I don't want to call it the end

Je ne veux pas appeler ça la fin

I don't want to be without it, laugh without it, cry without it

Je ne veux pas être sans ça, rire sans ça, pleurer sans ça

I could live a lie

Je pourrais vivre un mensonge

I'd rather live a lie than say goodbye

Je préférerais vivre un mensonge que de dire au revoir

Lyrics continue below

Les paroles continuent ci-dessous

FEATURED VIDEOLast.fm's Top Pop Tracks

VIDÉO EN VEDETTELes titres pop les plus populaires de Last.fm

FEATURED VIDEO10 Songs You Didn't Know Were CoversFEATURED

VIDÉO EN VEDETTE10 chansons que vous ne saviez pas être des reprisesVIDÉO EN VEDETTE

VIDEOYoungBoy Never Broke Again - Dirty lyanna (Official Video)

YoungBoy Never Broke Again - Dirty lyanna (Vidéo officielle)

The city in the rain

La ville sous la pluie

Love shelters in a doorway

L'amour s'abrite dans une entrée

And a million lonely souls just waste another day

Et un million d'âmes solitaires gaspillent une autre journée

Those people pass me by but no familiar faces

Ces gens me dépassent mais pas de visages familiers

Just traces in the crowd of you and I

Juste des traces dans la foule de toi et moi

But I don't want to call it goodbye

Mais je ne veux pas appeler ça au revoir

I don't want to think about it, talk about it

Je ne veux pas y penser, en parler

I'd simply live a lie

Je vivrais simplement un mensonge

I'd rather live a lie than say goodbye

Je préférerais vivre un mensonge que de dire au revoir

I don't want to call it the end

Je ne veux pas appeler ça la fin

I don't want to be without it, laugh without it, cry without it

Je ne veux pas être sans ça, rire sans ça, pleurer sans ça

I'd could live a lie

Je pourrais vivre un mensonge

I'd rather live a lie than say goodbye

Je préférerais vivre un mensonge que de dire au revoir

I don't want to call it goodbye

Je ne veux pas appeler ça au revoir

I don't want to think about it, talk about it

Je ne veux pas y penser, en parler

I'd simply live a lie

Je vivrais simplement un mensonge

I'd rather live a lie than say goodbye

Je préférerais vivre un mensonge que de dire au revoir

I don't want to call it the end

Je ne veux pas appeler ça la fin

I don't want to be without it, laugh without it, cry without it

Je ne veux pas être sans ça, rire sans ça, pleurer sans ça

I'd could live a lie

Je pourrais vivre un mensonge

I'd rather live a lie than say goodbye

Je préférerais vivre un mensonge que de dire au revoir

Than say goodbye

Que de dire au revoir

Оцените перевод

Альбом

I Don't Want To Call It Goodbye

дата релиза

21-04-2017

1 I Don't Want To Call It Goodbye

Еще альбомы

Quando Quando Quando

A Man Without Love - EP

Forgotten Promises [1967 – 1975]

Totally Amazing (Live 2005)

Forgotten Promises [1967 – 1975]

Miracles (Remastered)

'S Wonderful (Live)

Engelbert Calling

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.