Engelbert - Hello Out There - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Engelbert - Hello Out There




Hello Out There
Bonjour dehors
Hello out there, I see your face
Bonjour mon amour, je vois ton visage
No one else can take your place
Personne d'autre ne peut prendre ta place
Stayed all night out in the dark
Resté всю ночь dans le noir
Crying man with broken heart
Un homme qui pleure avec le cœur brisé
Hello out there, if you could see
Bonjour mon amour, si tu pouvais voir
The kind of pain inside of me
La douleur à l'intérieur de moi
I didn't mean for you to go
Je ne voulais pas que tu partes
I miss your smile and your hello
Ton sourire et ton bonjour me manquent
Hello out there, what's on your mind
Bonjour mon amour, qu'est-ce que tu penses
I didn't mean to be unkind
Je ne voulais pas être méchant
If I hurt you, I'm sorry now
Si je t'ai blessée, je suis désolé maintenant
I'll make it up to you somehow
Je te le compenserai d'une manière ou d'une autre
Baby please, don't hide away
Bébé, s'il te plaît, ne te cache pas
I want you more and more each day
Je t'aime de plus en plus chaque jour
There's no place for me to go in my life
Je n'ai nulle part aller dans ma vie
I need you with me all the time
J'ai besoin de toi avec moi tout le temps
Hello out there, I see your face
Bonjour mon amour, je vois ton visage
I want to feel your warm embrace
Je veux sentir ta chaude étreinte
And loving you so tenderly
Et t'aimer si tendrement
Yes our love is destiny
Oui, notre amour est le destin
Hello out there, if you could see
Bonjour mon amour, si tu pouvais voir
The kind of pain inside of me
La douleur à l'intérieur de moi
I didn't mean for you to go
Je ne voulais pas que tu partes
I miss your smile and your hello
Ton sourire et ton bonjour me manquent
Hello out there, what's on your mind
Bonjour mon amour, qu'est-ce que tu penses
I didn't mean to be unkind
Je ne voulais pas être méchant
If I hurt you, I'm sorry now
Si je t'ai blessée, je suis désolé maintenant
I'll make it up to you somehow
Je te le compenserai d'une manière ou d'une autre
Baby please, don't hide away
Bébé, s'il te plaît, ne te cache pas
I want you more and more each day
Je t'aime de plus en plus chaque jour
There's no place for me to go in my life
Je n'ai nulle part aller dans ma vie
I need you with me all the time
J'ai besoin de toi avec moi tout le temps
Hello out there, what's on your mind
Bonjour mon amour, qu'est-ce que tu penses
I didn't mean to be unkind
Je ne voulais pas être méchant
If I hurt you, I'm sorry now
Si je t'ai blessée, je suis désolé maintenant
I'll make it up to you somehow
Je te le compenserai d'une manière ou d'une autre
Baby please don't hide away
Bébé, s'il te plaît ne te cache pas
I want you more and more each day
Je t'aime de plus en plus chaque jour
There's no place for me to go in my life
Je n'ai nulle part aller dans ma vie
I need you with me all the time
J'ai besoin de toi avec moi tout le temps
There's no place for me to go in my life
Je n'ai nulle part aller dans ma vie
I need you with me all the time
J'ai besoin de toi avec moi tout le temps





Авторы: Peter Bischof-fallenstein, Engelbert Humperdinck, Herman Weindorf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.