Enhance - Shouldn't I? - перевод текста песни на французский

Shouldn't I? - Enhanceперевод на французский




Shouldn't I?
Ne devrais-je pas?
Passed out on a Monday
Évanouie un lundi
Blacked out too drunk and I can't think
Trop saoule, j'ai un trou noir et je n'arrive pas à réfléchir
Can't get my head straight, stuck in a headspace
Je n'arrive pas à me vider la tête, coincée dans cet état d'esprit
I never do it right unless its your way
Je ne fais jamais les choses bien sauf si c'est à ta manière
I let my guard down for a minute
J'ai baissé ma garde une minute
And I should've tapped out, but I didn't
Et j'aurais abandonner, mais je ne l'ai pas fait
It's all breathe in breathe out, barely been living
Tout est une question d'inspiration et d'expiration, j'ai à peine vécu
Feel like I should get help, but I shouldn't
J'ai l'impression que je devrais demander de l'aide, mais je ne devrais pas
Why shouldn't I
Pourquoi ne devrais-je pas
Shouldn't I
Ne devrais-je pas
Find a way out, not to live a lie, live a lie, live a lie
Trouver une issue, pour ne pas vivre un mensonge, vivre un mensonge, vivre un mensonge
Ugh, just some peace of mind
Ugh, juste un peu de tranquillité d'esprit
Out of sight, out of sight, out of sight, out of sight, out of sight
Loin des yeux, loin des yeux, loin des yeux, loin des yeux, loin des yeux
You decide
Tu décides
If I'm worth your time, if I'm worth your time, if I'm worth your time
Si je vaux ton temps, si je vaux ton temps, si je vaux ton temps
Am I worth it, am I worth it, am I worth it
Est-ce que je le vaux bien, est-ce que je le vaux bien, est-ce que je le vaux bien
Am I worth it
Est-ce que je le vaux bien
Ah ah, ah ah, ah ah, I shouldn't
Ah ah, ah ah, ah ah, je ne devrais pas
Ah ah, ah ah, ah ah, I couldn't
Ah ah, ah ah, ah ah, je ne pouvais pas
Ah ah, ah ah, ah ah, why didn't I
Ah ah, ah ah, ah ah, pourquoi je ne l'ai pas fait
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah
Why is it all worthless
Pourquoi tout est-il sans valeur
I know that I deserved it
Je sais que je l'ai mérité
You lit my match and burned it
Tu as allumé mon allumette et tu l'as brûlée
I feel like I'm a burden to you
J'ai l'impression d'être un fardeau pour toi
And you confirmed it
Et tu l'as confirmé
I'm sorry I'm not picture perfect
Je suis désolée de ne pas être parfaite comme sur une photo
The way you picture me would only end up hurting
La façon dont tu m'imagines finirait seulement par te blesser
Ugh, my bad I'm not the way you pictured
Ugh, ma faute je ne suis pas comme tu m'imaginais
Imma let the pole dance like a god damn stripper
Je vais laisser la barre de pole dance comme une putain de strip-teaseuse
That chop sing a melody, bitch it got rhythm
Ce couteau chante une mélodie, salope, ça a du rythme
Balenciaga jeans 6K for the denim
Jean Balenciaga 6000 balles pour le denim
Boy I put a hole in him
Mec, je lui ai fait un trou
Your boy a swisher and we get to smoking him
Ton mec est un Swisher et on va le fumer
Like fuck do you know 'bout him
Genre, qu'est-ce que tu sais de lui
Fuck do you know 'bout it
Qu'est-ce que tu en sais
Boy you a nobody
Mec, t'es un moins que rien
I make you disappear this some tomfoolery
Je te fais disparaître, c'est de la foutaise
Ugh, just dropped a bag on some jewelry
Ugh, je viens de lâcher un paquet sur des bijoux
Me and twin pull up you should write you a eulogy
Moi et mon jumeau débarquons, tu devrais écrire ton éloge funèbre
Keep a chop like charcuterie
Je garde un couteau comme de la charcuterie
This shit ain't new to me
Ce truc n'est pas nouveau pour moi
Stay with some sprinters in sprinters, they cool with me
Je traîne avec des sprinters en Sprinter, ils sont cool avec moi
Cool with me but they ain't cool with you
Cool avec moi mais ils ne sont pas cool avec toi
Better go for a swim, leave him laying in a blood pool
Tu ferais mieux d'aller nager, laisse-le allongé dans une mare de sang
Dua, Lipa, I got some new rules
Dua, Lipa, j'ai de nouvelles règles
Keep a, heater, it gonna heat you
Garde un flingue, il va te réchauffer
Mmm, heat 'em up, heat 'em up
Mmm, fais-les chauffer, fais-les chauffer
Mmm, out of luck, out of love
Mmm, pas de chance, plus d'amour
Mmm, count 'em up, count 'em up
Mmm, compte-les, compte-les
Make him croak like a frog or he'll quack like a duck
Fais-le coasser comme une grenouille ou il cancanera comme un canard
Dirty a cup boy I'm pouring up mud
Salis une tasse, mec, je verse de la boue
Pack me a clip he'll pack him a lunch
Prépare-moi un chargeur, il préparera son déjeuner
Feel like call of duty with a pack-a-punch
J'ai l'impression d'être dans Call of Duty avec un pack-a-punch
Bad bitch with a booty, guess I'm a munch
Belle salope avec un beau cul, je suppose que je suis une gourmande
What it do for you and I
Qu'est-ce que ça fait pour toi et moi
Living social suicide
Vivre un suicide social
My head screwed off, I can't decide
J'ai la tête dévissée, je n'arrive pas à me décider
Tell me tell me, do you mean what you imply
Dis-moi dis-moi, est-ce que tu penses vraiment ce que tu insinues
Shouldn't I
Ne devrais-je pas
Shouldn't I
Ne devrais-je pas
Shouldn't I
Ne devrais-je pas
Shouldn't I
Ne devrais-je pas
Shouldn't I
Ne devrais-je pas
Find a way out, not to live a lie, live a lie, live a lie
Trouver une issue, pour ne pas vivre un mensonge, vivre un mensonge, vivre un mensonge
Ugh, just some peace of mind
Ugh, juste un peu de tranquillité d'esprit
Out of sight, out of sight, out of sight, out of sight, out of sight
Loin des yeux, loin des yeux, loin des yeux, loin des yeux, loin des yeux
You decide
Tu décides
If I'm worth your time, if I'm worth your time, if I'm worth your time
Si je vaux ton temps, si je vaux ton temps, si je vaux ton temps
Am I worth it, am I worth it, am I worth it
Est-ce que je le vaux bien, est-ce que je le vaux bien, est-ce que je le vaux bien
Am I worth it
Est-ce que je le vaux bien
Ah ah, ah ah, ah ah, I shouldn't
Ah ah, ah ah, ah ah, je ne devrais pas
Ah ah, ah ah, ah ah, I couldn't
Ah ah, ah ah, ah ah, je ne pouvais pas
Ah ah, ah ah, ah ah, why didn't I
Ah ah, ah ah, ah ah, pourquoi je ne l'ai pas fait
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah
Why is it all worthless
Pourquoi tout est-il sans valeur
I know that I deserved it
Je sais que je l'ai mérité
You lit my match and burned it
Tu as allumé mon allumette et tu l'as brûlée
I feel like I'm a burden to you
J'ai l'impression d'être un fardeau pour toi
And you confirmed it
Et tu l'as confirmé
I'm sorry I'm not picture perfect
Je suis désolée de ne pas être parfaite comme sur une photo
The way you picture me would only end up hurting
La façon dont tu m'imagines finirait seulement par te blesser





Авторы: Luca Goad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.