Enhancer - À vendre - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Enhancer - À vendre




Je suis à vendre, moi mon style et mon éthique
Я продаю свой стиль и этику.
A vendre, pour du bleek pour du fric
На продажу, за блек, где за деньги
A vendre, sur My Space sur mon site
Продается на My Space, где на моем сайте
Achète
Покупает
Je suis à vendre
Я продавать
Sur mon site sur mon blog
На моем сайте в моем блоге
Je suis en solde
Я в продаже.
Et pourtant sur la toile
И все же на холсте
Je suis au top, j'ai le concept Kamini
Я на вершине, у меня есть концепция Камини
Entre rappeur et ringard requester de raclie
Между рэппером и всезнайкой ректором де ракли
Je suis à vendre
Я продавать
Moi et mes lunettes Gucci
Я и мои очки Gucci
Je suis à vendre
Я продавать
A fifty centimes par hit
По пятьдесят центов за хит
Dans mon clip,
В моем клипе,
J'ai la dernière Opel Tigra de leasing
У меня есть последний лизинговый Opel Tigra
Mais tiss-gra du tuning club Berkois
Но Тисс-гра из тюнингового клуба Беркуа
Je suis à vendre
Я продавать
"Ouai mais je suis un vrai dandy moi"
"Да, но я сам настоящий денди"
A vendre
Продающийся
"Ouai, trop le vrai fan des Monkeys! J'adore!"
"Да уж, слишком уж настоящий фанат обезьян! Мне это нравится!"
Le rebelle
Повстанец
Celui qui garde la mèche
Тот, кто держит фитиль
D'**s fute en stretch le Versailles Funky fresh
D'**s fute стрейч Версаль Funky fresh
Je suis à vendre
Я продавать
Moi Babylone et mon spliff
Я Вавилон и мой косяк
A vendre
Продающийся
Mes Dread Locks et mon riddim
Мои замки ужаса и мой риддим
A vendre
Продающийся
Achète du Lion Zion Rastafari vibration en réduction
Покупай у Льва Сиона Растафари вибрацию со скидкой
Je suis à vendre, moi mon style et mon éthique
Я продаю свой стиль и этику.
A vendre, sur mon blog sur mon site
На продажу, в моем блоге, где на моем сайте
A vendre, pour du bleek pour fric
На продажу, за блек, где за деньги
Achète
Покупает
Ouai je suis à vendre,
Да я на продажу,
Moi et mon programme politique,
Я и моя политическая программа,
Je viens défendre
Я пришел защищать
Un vrai discours démagogique,
Настоящий демагогический дискурс,
Laisse toi prendre,
Позволь тебе взять,
J'ai mille propositions pratiques
У меня есть тысяча практических предложений
Je promets aux pauvres plus d'aides publiques
Я обещаю бедным больше государственной помощи
Et aux riches encore plus de fric
А богатым еще больше денег
Je suis à vendre
Я продавать
Moi et mon plan de redressement
Я и мой план восстановления
On engendre
Мы порождаем
Des milliards de bénef en peu de temps
Миллиарды благословений за короткое время
Pour comprendre
Чтобы понять
Suffit de licensier pour délocaliser
Достаточно лиценцировать, чтобы переехать
A l'étranger pour une main d'oeuvre très bon marché
За рубежом за очень дешевую рабочую силу
A vendre
Продающийся
Moi et mon armée de mercenaires
Я и моя армия наемников
Je viens descendre
Я иду вниз.
Toutes les personnes réfractaires
Все тугоплавкие люди
Et répandre
И распространить
Chez toi le chaos et la guerre,
В твоем доме хаос и война,
Je récupère la gestion pétrolière
Я возвращаю управление нефтью.
Et toi la gestion des galères.
А ты - управление галерами.
Je suis à vendre
Я продавать
Avec mon âme à Lucifer
Моей душой к Люциферу.
Je veux prendre
Я хочу взять
Un maximum de blé dans les affaires
Максимум пшеницы в бизнесе
Je veux prétendre
Я хочу притвориться
Devenir un boss sur les deux hémisphères
Стать боссом на обоих полушариях
Qu'importe les moyens utilisés seul le résultat fait matière...
Независимо от того, какие средства используются, имеет значение только результат...
Je suis à vendre, moi mon style et mon éthique
Я продаю свой стиль и этику.
A vendre, sur mon blog sur mon site
На продажу, в моем блоге, где на моем сайте
A vendre, pour du bleek pour fric
На продажу, за блек, где за деньги
Achète
Покупает
Hey toi, ou toi, ou toi qui que tu sois achète moi
Эй, ты, или ты, или ты, кто бы ты ни был, Купи меня.
Je suis vraiment prêt à tout pour ça,
Я действительно готов на все ради этого,
Quoi que tu fasses de moi
Что бы ты со мной ни делал
Variet' rap rock ou cinéma
Разнообразие рэп-рока или кино
S'il te plait achète moi!
Пожалуйста, купи меня!
Je peux avoir une crête sur la tête
У меня может быть гребень на голове
Un slim, un string
Тонкий, в стрингах
Ou alors la boule à Z
Или тогда Z-шар
Un grill, un bling
Гриль, побрякушки
Je peux dire que je suis mal et pleurer Aïe! Aïe! Aïe!
Я могу сказать, что мне плохо, и плакать ой! Ой! Ой!
Ou bien représenté le ghetto et gueuler Yo! Yo! Yo!
Или изобразил гетто и орал Йо! Йо-Йо!
Je suis prêt à tout pour passer sur le petit écran
Я готов на все, чтобы попасть на маленький экран
Faire la météo ou le loto, le zigoto dans les émissions pour ados
Сделайте погоду или лото, зигото в подростковых шоу
Ho! Tout ce que tu veux tant que t'as des euros
Все, что ты хочешь, пока у тебя есть евро
De quoi gonfler mon ego
Чем раздуть мое эго
Je sais plus vraiment quoi faire de ma peau
Я больше не знаю, что делать со своей кожей
Alors je suis à vendre
Тогда я продаю
Jeune groupe au top recherche un label mortel
Молодая группа на вершине ищет смертельный лейбл
Pour faire un hit et surtout de l'oseille
Чтобы сделать хит и особенно из щавеля
Squatter les soirées mondaines brûler des hôtels
Приседания на светских вечерах сжигают отели
Sérieux avec mon Rimmel tu trouve pas que j'ai l'air d'un rebelle
Серьезно относись к моему Риммелю, ты не находишь, что я выгляжу как бунтарь
Je suis à vendre, moi mon style et mon éthique
Я продаю свой стиль и этику.
A vendre, sur mon blog sur mon site
На продажу, в моем блоге, где на моем сайте
A vendre, pour du bleek pour fric
На продажу, за блек, где за деньги
Achète
Покупает






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.