Enhancer - À vendre - перевод текста песни на немецкий

À vendre - Enhancerперевод на немецкий




À vendre
Zu verkaufen
Je suis à vendre, moi mon style et mon éthique
Ich bin zu verkaufen, ich, mein Stil und meine Ethik
A vendre, pour du bleek pour du fric
Zu verkaufen, für Klicks oder für Kohle
A vendre, sur My Space sur mon site
Zu verkaufen, auf MySpace oder auf meiner Seite
Achète
Kauf!
Je suis à vendre
Ich bin zu verkaufen
Sur mon site sur mon blog
Auf meiner Seite, auf meinem Blog
Je suis en solde
Ich bin im Ausverkauf
Et pourtant sur la toile
Und doch im Netz
Je suis au top, j'ai le concept Kamini
Bin ich top, ich hab das Kamini-Konzept
Entre rappeur et ringard requester de raclie
Zwischen Rapper und Spießer, Anmacher von Mädels
Je suis à vendre
Ich bin zu verkaufen
Moi et mes lunettes Gucci
Ich und meine Gucci-Brille
Je suis à vendre
Ich bin zu verkaufen
A fifty centimes par hit
Für fünfzig Cent pro Hit
Dans mon clip,
In meinem Clip,
J'ai la dernière Opel Tigra de leasing
Hab ich den neuesten Opel Tigra geleast
Mais tiss-gra du tuning club Berkois
Aber aufgemotzt vom Tuning-Club Berkois
Je suis à vendre
Ich bin zu verkaufen
"Ouai mais je suis un vrai dandy moi"
"Yeah, aber ich bin ein echter Dandy, ich!"
A vendre
Zu verkaufen
"Ouai, trop le vrai fan des Monkeys! J'adore!"
"Yeah, voll der echte Monkeys-Fan! Ich lieb's!"
Le rebelle
Der Rebell
Celui qui garde la mèche
Der, der die Strähne behält
D'**s fute en stretch le Versailles Funky fresh
In Stretchhosen, der Versailles Funky Fresh
Je suis à vendre
Ich bin zu verkaufen
Moi Babylone et mon spliff
Ich, Babylon und mein Spliff
A vendre
Zu verkaufen
Mes Dread Locks et mon riddim
Meine Dreadlocks und mein Riddim
A vendre
Zu verkaufen
Achète du Lion Zion Rastafari vibration en réduction
Kauf Löwe Zion Rastafari Vibration im Angebot
Je suis à vendre, moi mon style et mon éthique
Ich bin zu verkaufen, ich, mein Stil und meine Ethik
A vendre, sur mon blog sur mon site
Zu verkaufen, auf meinem Blog oder auf meiner Seite
A vendre, pour du bleek pour fric
Zu verkaufen, für Klicks oder für Kohle
Achète
Kauf!
Ouai je suis à vendre,
Yeah, ich bin zu verkaufen,
Moi et mon programme politique,
Ich und mein politisches Programm,
Je viens défendre
Ich komme, um zu verteidigen
Un vrai discours démagogique,
Eine echt demagogische Rede,
Laisse toi prendre,
Lass dich einwickeln,
J'ai mille propositions pratiques
Ich hab tausend praktische Vorschläge
Je promets aux pauvres plus d'aides publiques
Ich verspreche den Armen mehr öffentliche Hilfen
Et aux riches encore plus de fric
Und den Reichen noch mehr Kohle
Je suis à vendre
Ich bin zu verkaufen
Moi et mon plan de redressement
Ich und mein Sanierungsplan
On engendre
Wir erzeugen
Des milliards de bénef en peu de temps
Milliarden an Gewinn in kurzer Zeit
Pour comprendre
Um zu verstehen
Suffit de licensier pour délocaliser
Reicht es, zu entlassen, um auszulagern
A l'étranger pour une main d'oeuvre très bon marché
Ins Ausland für sehr billige Arbeitskräfte
A vendre
Zu verkaufen
Moi et mon armée de mercenaires
Ich und meine Söldnerarmee
Je viens descendre
Ich komme, um zu erledigen
Toutes les personnes réfractaires
Alle widerspenstigen Personen
Et répandre
Und zu verbreiten
Chez toi le chaos et la guerre,
Bei dir Chaos und Krieg,
Je récupère la gestion pétrolière
Ich übernehme die Ölverwaltung
Et toi la gestion des galères.
Und du die Verwaltung des Elends.
Je suis à vendre
Ich bin zu verkaufen
Avec mon âme à Lucifer
Mit meiner Seele an Luzifer
Je veux prendre
Ich will nehmen
Un maximum de blé dans les affaires
Ein Maximum an Kohle in den Geschäften
Je veux prétendre
Ich strebe an,
Devenir un boss sur les deux hémisphères
Ein Boss auf beiden Hemisphären zu werden
Qu'importe les moyens utilisés seul le résultat fait matière...
Egal welche Mittel genutzt werden, nur das Ergebnis zählt...
Je suis à vendre, moi mon style et mon éthique
Ich bin zu verkaufen, ich, mein Stil und meine Ethik
A vendre, sur mon blog sur mon site
Zu verkaufen, auf meinem Blog oder auf meiner Seite
A vendre, pour du bleek pour fric
Zu verkaufen, für Klicks oder für Kohle
Achète
Kauf!
Hey toi, ou toi, ou toi qui que tu sois achète moi
Hey du, oder du, oder du da, wer auch immer du bist, kauf mich
Je suis vraiment prêt à tout pour ça,
Ich bin wirklich zu allem bereit dafür,
Quoi que tu fasses de moi
Was auch immer du aus mir machst
Variet' rap rock ou cinéma
Schlager, Rap, Rock oder Kino
S'il te plait achète moi!
Bitte kauf mich!
Je peux avoir une crête sur la tête
Ich kann einen Irokesenschnitt auf dem Kopf haben
Un slim, un string
Eine Slim-Hose, einen String
Ou alors la boule à Z
Oder aber eine Glatze
Un grill, un bling
Einen Grill, Bling-Bling
Je peux dire que je suis mal et pleurer Aïe! Aïe! Aïe!
Ich kann sagen, dass es mir schlecht geht und weinen Aua! Aua! Aua!
Ou bien représenté le ghetto et gueuler Yo! Yo! Yo!
Oder das Ghetto repräsentieren und Yo! Yo! Yo! brüllen!
Je suis prêt à tout pour passer sur le petit écran
Ich bin zu allem bereit, um auf den kleinen Bildschirm zu kommen
Faire la météo ou le loto, le zigoto dans les émissions pour ados
Das Wetter oder Lotto machen, den Clown in Sendungen für Teenager
Ho! Tout ce que tu veux tant que t'as des euros
Ho! Alles was du willst, solange du Euros hast
De quoi gonfler mon ego
Etwas, um mein Ego aufzublasen
Je sais plus vraiment quoi faire de ma peau
Ich weiß nicht mehr wirklich, was ich mit mir anfangen soll
Alors je suis à vendre
Also bin ich zu verkaufen
Jeune groupe au top recherche un label mortel
Junge Top-Band sucht Hammer-Label
Pour faire un hit et surtout de l'oseille
Um einen Hit zu landen und vor allem Knete
Squatter les soirées mondaines brûler des hôtels
Auf schicken Partys abhängen, Hotels abfackeln
Sérieux avec mon Rimmel tu trouve pas que j'ai l'air d'un rebelle
Ernsthaft, mit meinem Rimmel, findest du nicht, dass ich wie ein Rebell aussehe
Je suis à vendre, moi mon style et mon éthique
Ich bin zu verkaufen, ich, mein Stil und meine Ethik
A vendre, sur mon blog sur mon site
Zu verkaufen, auf meinem Blog oder auf meiner Seite
A vendre, pour du bleek pour fric
Zu verkaufen, für Klicks oder für Kohle
Achète
Kauf!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.