Текст и перевод песни ENI - Słodka Dorotka

Słodka Dorotka

Jestem Dorotka
Słodka idiotka
Szykuję się na miasto
Pobawić się jak kotka
Zakładam seksi wdzianko
I króciutka minióweczka
Błyszcząca szmineczka
I szpileczka
Będę miała branko
Będę miała branko
Co ty na to głupia moja koleżanko?
Zrobię sobie dzióbka
Wstawię na fejsbuczka
Zalajkujcie mi fotke, jak nie to się potnę
Jestem taka pusta, ale mam wyjebane
Pójdę znów do łazienki
Poprawie sobie usta, poprawie sobie włosy
Zarobię dziś kokosy
Pokaże swoje wdzięki
Nie powiesz mi ′dzięki!'

Wchodzę do klubu
Siedzę sobie przy barze
No podchodźcie do mnie
Wy starzy babiarze
Pokaz portfel swój
Pokaz ile jesteś wart
Ile w środku tutaj masz
Może trochę mi tu dasz

Chcę więcej ...
Chcę więcej silikonu
Dużo botoksu
I trochę tez koksu
Nosze w sobie .
W głowie tylko forsa
Przyjedź dobrą furą
A będę twoja rurą

Nie zgrywaj tu herosa
Odpal papierosa
Postaw mi drinka: kolka i finka
Później trochę winka
No co, taka minka?
Nie martw się na prwne będzie tu dopinka

Ile dasz mi hajsu
Ile dasz mi szmalu
Tyle będziesz miał ty nadęty brzydalu

Chcę więcej ...
Chcę więcej silikonu
Dużo botoksu
I trochę tez koksu
Nosze w sobie .
W głowie tylko forsa
Przyjedź dobrą furą
A będę twoja rurą

Moje usta niczym glonojady
Ciężko tu pracują
Dlatego robią mi się tu zajada
Głupie dziady
Zajad, jady jady, jady
Zrobię siebie jeszcze jedno selfie
Proszę lajkujcie, plotkujcie
Czy ja wyglądam tu jak Elfie?
Może jak delfin?
Robię sobie sos
No i jutro wstanę z bólem głowy
Będzie trochę wody
Kac męczy i dręczy
Może są dochody
Dajcie trochę wody
Wody, wody

Słodka Dorotka

Je suis Dorotka
Une idiote adorable
Je me prépare pour la ville
Pour m'amuser comme une chatte
Je mets une tenue sexy
Et une mini-jupe courte
Un rouge à lèvres brillant
Et des talons aiguilles
Je vais avoir du succès
Je vais avoir du succès
Qu'en penses-tu, ma chère amie ?
Je vais me faire un selfie
Je vais le poster sur Facebook
Likez ma photo, sinon je me couperai
Je suis si vide, mais je m'en fiche
Je vais retourner aux toilettes
Je vais me refaire les lèvres, je vais me refaire les cheveux
Je vais faire fortune aujourd'hui
Je vais montrer mes charmes
Tu ne me diras pas "merci" !

J'entre dans le club
Je m'assois au bar
Approchez-vous de moi
Vous, vieux loups
Montrez votre portefeuille
Montrez combien vous valez
Combien vous avez dans votre poche
Peut-être que tu pourras me donner un peu

Je veux plus ...
Je veux plus de silicone
Beaucoup de Botox
Et un peu de cocaïne aussi
Je porte en moi .
Dans ma tête, il n'y a que l'argent
Arrive avec une belle voiture
Et je serai ta petite amie

Ne fais pas le héros ici
Allume une cigarette
Offre-moi un verre : du cola et du gin
Puis un peu de vin
Quoi, cette tête ?
Ne t'inquiète pas, je serai là pour t'aider

Combien tu me donnes ?
Combien tu me donnes ?
C'est ce que tu auras, toi, gros moche gonflé

Je veux plus ...
Je veux plus de silicone
Beaucoup de Botox
Et un peu de cocaïne aussi
Je porte en moi .
Dans ma tête, il n'y a que l'argent
Arrive avec une belle voiture
Et je serai ta petite amie

Mes lèvres comme des plantes aquatiques
Elles travaillent dur
C'est pourquoi elles deviennent molles
Sottes créatures
Molle, molle, molle, molle
Je vais me faire encore un selfie
S'il vous plaît, likez, ragotez
Est-ce que je ressemble à un elfe ?
Peut-être à un dauphin ?
Je fais un sauce
Et demain, je vais me réveiller avec un mal de tête
Il y aura un peu d'eau
La gueule de bois me torture
Peut-être que j'ai des revenus
Donnez-moi un peu d'eau
De l'eau, de l'eau