Al Ver Que Te Vas - Enigma Norteño перевод на русский

Al Ver Que Te Vas

No pensaba decidirme,
Pero al ver que te vas para siempre,
He querido, que ésta noche,
Bien grabada se quede en tu mente.

Mí marichi, se despide,
Mis canciones bendicen tu suerte,
No hay en mí ningún reproche,
Porque sé que no es culpa de de tí.

Sin mirar diferencias sociales,
Nos tuvimos amor de verdad... corazón.
Pero son convencionales,
Al mirar que no somos iguales,
Nos señalan lugares distantes,
Para ya no podernos mirar.

Видя твой уход

Я не хотел принимать это решение,
Но видя, что ты уходишь навсегда,
Я подумал, что сегодня вечером,
Должно хорошо отпечататься у тебя в памяти.

Мое мариачи прощается,
Мои песни благословляют твою судьбу,
Я тебя ни в чем не виню,
Потому что знаю, что это не твоя вина.

Не учитывая социальные различия,
У нас была настоящая любовь... детка.
Но это условности,
Когда люди видят, что мы не равны,
Нам указывают на расстояния,
Чтобы мы больше не смотрели друг на друга.