Enigma Norteño - Amor Prohibido - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Enigma Norteño - Amor Prohibido




Amor Prohibido
Amour Interdit
Me gustas tanto que me da miedo perderte
Tu me plais tellement que j'ai peur de te perdre
Se que tengo un defecto y que no soy perfecto
Je sais que j'ai un défaut et que je ne suis pas parfait
Y vernos a escondidas no es lo correcto.
Et nous rencontrer en cachette n'est pas la bonne chose à faire.
Tenerte es un placer y esque sin ti me muero
T'avoir est un plaisir et c'est que sans toi je meurs
No creas que exagero yo soy el primero
Ne crois pas que j'exagère, je suis le premier
Que te quiere bien aunque no sea soltero.
Qui t'aime bien même si je ne suis pas célibataire.
Y es un amor prohibido el que vivo yo contigo
Et c'est un amour interdit que je vis avec toi
Y ante toda la gente aparentamos ser amigos
Et devant tout le monde nous faisons semblant d'être amis
Es un amor prohibido pero de ti vivo enamorado
C'est un amour interdit, mais je suis amoureux de toi
Es un amor prohibido porque mi defecto es ser Casado.
C'est un amour interdit parce que mon défaut est d'être marié.
(Y aunque sea en secreto te quiero de aquí hasta el cielo mi amor, y puro Enigma Norteño)
(Et même si c'est en secret, je t'aime du ciel à la terre mon amour, et pur Enigma Norteño)
Secreto entre tu y yo pero es amor del bueno
Secret entre toi et moi, mais c'est un amour du bon
Una experiencia hermosa pero peligrosa
Une expérience magnifique, mais dangereuse
Todo marcha bien cuando no está mi esposa.
Tout va bien quand ma femme n'est pas là.
Y es un amor prohibido el que vivo yo contigo
Et c'est un amour interdit que je vis avec toi
Y ante toda la gente aparentamos ser amigos
Et devant tout le monde nous faisons semblant d'être amis
Es un amor prohibido pero de ti vivo enamorado Es un amor prohibido porque mi defecto es ser Casado.
C'est un amour interdit, mais je suis amoureux de toi, c'est un amour interdit parce que mon défaut est d'être marié.
Y es un amor prohibido el que vivo yo contigo
Et c'est un amour interdit que je vis avec toi
Y ante toda la gente aparentamos ser amigos
Et devant tout le monde nous faisons semblant d'être amis
Es un amor prohibido pero de ti vivo enamorado Es un amor prohibido porque mi defecto es ser
C'est un amour interdit, mais je suis amoureux de toi, c'est un amour interdit parce que mon défaut est d'être
Casado.
Marié.





Авторы: Ernesto Barajas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.