Enigma Norteño - Aunque Sea En Silencio (Cuatro Paredes) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Enigma Norteño - Aunque Sea En Silencio (Cuatro Paredes)




Aunque Sea En Silencio (Cuatro Paredes)
Though It Be In Silence (Four Walls)
Desde el primer momento en que te vi,
From the first moment I saw you,
Me robaste la mirada, y como un loco te seguí
You captivated me, and like a madman I followed you
Para ver cómo te hablaba y enamorado
To see who spoke to you, and I fell in love
Quede de tu hermosura y tu mirada.
With your beauty and your gaze.
Nació un amor tan bonito
A love so beautiful blossomed
Se entendieron nuestras almas,
Our souls understood each other,
Y aunque no nos pertenecemos
And though we don't belong to one another
En el amor no se manda.
We cannot control love.
Amor de 4 paredes nadie debe de saberlo
A love of four walls, no one should know
Solo se que tu me quieres
I only know that you love me
Yo por ti me estoy muriendo
I am dying for you
Y aunque pase lo que pase serás mía
And no matter what happens, you will be mine
Aun que sea en silencio.
Though it be in silence.
Música.
Music.
Desde el primer momento en que te vi,
From the first moment I saw you,
Me robaste la mirada, y como un loco te seguí
You captivated me, and like a madman I followed you
Para ver cómo te hablaba y enamorado
To see who spoke to you, and I fell in love
Quede de tu hermosura y tu mirada.
With your beauty and your gaze.
Nació un amor tan bonito
A love so beautiful blossomed
Se entendieron nuestras almas,
Our souls understood each other,
Y aunque no nos pertenecemos
And though we don't belong to one another
En el amor no se manda.
We cannot control love.
Amor de 4 paredes nadie debe de saberlo
A love of four walls, no one should know
Solo se que tu me quieres
I only know that you love me
Yo por ti me estoy muriendo
I am dying for you
Y aunque pase lo que pase serás mía
And no matter what happens, you will be mine
Aun que sea en silencio.
Though it be in silence.
Cuatte de Tj;)
Cuatte de Tj;)





Авторы: Ernesto Barajas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.