Enigma Norteño - Comandante X - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Enigma Norteño - Comandante X




Comandante X
Commander X
En el 2008, fueron mis inicios
In 2008, I started
Cuando a un hermano
When a brother of mine
Le dieron muerte a tiros
Was shot to death
Y deje la chamba
And I quit my job
Y agarre las armas
And grabbed a weapon
De alla de Guamuchil
From there in Guamuchil
Me vine pa Culiacan
I came to Culiacan
Y asi va la historia
And that's how the story goes
Que aqui les voy a contar
Which I'm going to tell you here
Y asi va la historia
And that's how the story goes
Que aqui les voy a contar...
Which I'm going to tell you here...
Yo traia mi rollo
I used to do my thing
Y chambiaba solo
And I worked alone
Las matitas verdes
I liked to grow
Me gustaba cultivar
Little green plants
Pero se metieron
But they messed with
Con mi propia sangre
My own flesh and blood
Y me arrebataron
And they took away
Sin pensar a mi carnal
Without thinking, my brother
Pero poco a poco
But little by little
Yo lo empeze a vengar
I started to avenge him
Pero poco a poco
But little by little
Yo lo empeze a vengar...
I started to avenge him...
Y pedi el apoyo
And I asked for support
Con la gente de alla arriba
From the people up there
Me dieron confianza
They gave me their trust
Yo soy gente de la gringa
I'm a man from the United States
"Comandante X"
"Commander X"
Me otorgaron ese rango
They gave me that rank
Y hora con los contras
And now with the cons
Desparpajo y arremago...
I'm confident and gutsy...
(Porque cuando te tocan la sangre
(Because when they touch your blood
La venganza es inevitable
Revenge is inevitable
Y puro Enigma Norteño, hay otro)
And only Enigma Norteño, there's no other)
Se muy bien las trampas
I know very well the traps
Que tiendes las lacras
That you, you maggots, set
Por eso bien trucha
That's why I'm very careful
Hay que saver que paso dar
You have to know how to play the game
Nunca imaginaron
They never imagined
Cuando me agarraron
When they caught me
Penal de Aguaruto
Aguaruto Prison
De alla me pude fugar
I managed to escape from there
Hicimos un tunel
We dug a tunnel
Pa podernos escapar
To escape
Y estando aqui afuera
And being out here
Sigo vengando al carnal...
I continue to avenge my brother...
Estoy preparado, y capacitado
I am prepared and trained
Pa cualquier calibre
For any caliber
Apuntar y disparar
Aim and shoot
Saludos al vago
Greetings to the lazy guy
Todo controlamos
We control everything
Ordenes del chapo
El Chapo's orders
Las sabemos acatar
We know how to follow them
Muy agradecido
I'm very grateful
Estoy con el señor Guzman
I'm with Mr. Guzman
Tambien con el 9
Also with El 9
Que se a dado a respetar...
Who has earned respect...
Y pedi el apoyo
And I asked for support
Con la gente de alla arriba
From the people up there
Me dieron confianza
They gave me their trust
Yo soy gente de la gringa
I'm a man from the United States
"Comandante X"
"Commander X"
Me otorgaron ese rango
They gave me that rank
Y hora con los contras
And now with the cons
Desparpajo y arremago...
I'm confident and gutsy...





Авторы: Ernesto Barajas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.