Enigma Norteño - Corriente Y Lo Que Le Sigue - перевод текста песни на немецкий

Corriente Y Lo Que Le Sigue - Enigma Norteñoперевод на немецкий




Corriente Y Lo Que Le Sigue
Billig und was noch folgt
Dejame decirte que yo ya te olvide
Lass mich dir sagen, dass ich dich schon vergessen habe
Que yo ya te arranque
Dass ich dich schon herausgerissen habe
Y no voy a negarlo es cierto le batalle
Und ich werde es nicht leugnen, es stimmt, ich habe gekämpft
Pero es como todo y en cosas del amor
Aber so ist das eben, und in Dingen der Liebe
Siempre hay antibajos y tu as salido la peor
Gibt es immer Tiefschläge, und du warst die Schlimmste
Eres en mi vida...
Du bist in meinem Leben...
Solamente un error...
Nur ein Fehler...
Para todo hay maña bien dice aquel refran
Für alles gibt es einen Kniff, sagt ein altes Sprichwort
Si antes era tu gato hora soy todo un don juan
War ich früher dein Schoßhündchen, bin ich jetzt ein ganzer Don Juan
Yo me desvivia por hacerte feliz
Ich habe mich krummgelegt, um dich glücklich zu machen
Mientras tu me engañabas
Während du mich betrogen hast
Con otro en mi nariz
Mit einem anderen, direkt vor meiner Nase
Eres como aquellas...
Du bist wie jene...
Las del hotel Paris...
Die aus dem Hotel Paris...
Y todavia tienes el descaro
Und du hast immer noch die Frechheit
De quedarte con el carro
Das Auto zu behalten
Y con ese reloj caro
Und diese teure Uhr
"Corriente Y Lo Que Le Sigue"
"Billig und was noch folgt"
Eres un caso muy raro
Du bist ein sehr seltsamer Fall
"Corriente Y Lo Que Le Sigue"
"Billig und was noch folgt"
Eres un caso muy raro...
Du bist ein sehr seltsamer Fall...
(Y nadie sabe para quien trabaja chiquita
(Und niemand weiß, für wen er arbeitet, Kleine
Y esto es Enigma Norteño)
Und das ist Enigma Norteño)
Bien patrocinada cuando no tenias nada
Gut gesponsert, als du nichts hattest
Ahi estabas sentada
Da saßt du herum
Mas triste que traer una guayabera fajada
Trauriger als jemand mit einer eingesteckten Guayabera
Y aquella colonia donde yo te saque
Und jenes Viertel, aus dem ich dich herausgeholt habe
Te di una pulidita y luego te carrocie
Ich habe dich aufpoliert und dir dann eine neue Fassade verpasst
Malagradecida...
Undankbare...
Yo ya lo comprobe...
Das habe ich schon gemerkt...
Y todavia tienes el descaro
Und du hast immer noch die Frechheit
De quedarte con el carro
Das Auto zu behalten
Y con ese reloj caro
Und diese teure Uhr
"Corriente Y Lo Que Le Sigue"
"Billig und was noch folgt"
Eres un caso muy raro
Du bist ein sehr seltsamer Fall
"Corriente Y Lo Que Le Sigue"
"Billig und was noch folgt"
Eres un caso muy raro...
Du bist ein sehr seltsamer Fall...





Авторы: Ernesto Barajas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.