Текст и перевод песни Enigma Norteño - El Compa Tony

El Compa Tony

Protego la cuido defiendo y acciono cuando hay que pelear
Y cuidar el trono, la plaza del M en la zona norte,
Desierto y el mar ago todo un desorden gonzalo me apoya el 6
Es mi amigo defrente y con todo contra el enemigo

Chalequito negro sorriendo y alerta el tony al servicio
Con su metralleta un vasito en mano y amanesco activo
Y pendiente de todo alegre brincando contento cantando
Junto ala plebada se arma el relajo

Con rifles liquido todo lo que estorba y ago buen trabajo
Con balas
En contra, nomas suena el radio me activo me enciendo como
Un serillaso en el mismo momento, adicto al peligro y
Jalar el gatillo
Experto en combate y sin mucho ruido

Yo soy de sonora pura sangre yaqui pero mi terreno esta
Aqui en
Mexicali, aunqe aga calor no me quito el chaleco lo
Traigo bien
Puesto ala orden del checo el lic al volante listo pal
Ataque en
Enfrentamienros siempre al rescate

Regalo del macho en mi pecho colgado tambien mi antitanque
Traigo por un lado la musica en vivo que la toque enigma pues
Es el
Corrido que ami me anima y si hay un problema y quien los
Arregle
Abogado del diablo eres muy eficiente

Estoy en la playa y no de vacaciones ando en el calor siguiendo
Instrucciones, si me pierdo un rato no es porque yo quiera
Voy de
Arriba a abajo hay que picar piedra soy aquel muchacho que anda
En la frontera me dicen el tony para que lo sepan

Mon ami Tony

Je la protège, je la défends et j'agis quand il faut se battre
Et protéger le trône, la place du M dans la zone nord,
Désert et mer, je fais tout un désordre, Gonzalo me soutient avec le 6
C'est mon ami de front et avec tout contre l'ennemi

Veste noire, souriant et vigilant, Tony au service
Avec sa mitraillette, un verre à la main, et je me réveille actif
Et attentif à tout, joyeux, bondissant, content de chanter
Avec la foule, la fête est lancée

Avec des fusils, j'élimine tout ce qui gêne et je fais du bon travail
Avec des balles
Contre, juste le radio sonne, je m'active, je m'enflamme comme
Un serpent en même temps, accro au danger et
Tirer sur la gâchette
Expert en combat et sans beaucoup de bruit

Je suis de Sonora, pur sang yaqui, mais mon terrain est
Ici à
Mexicali, même s'il fait chaud, je ne retire pas mon gilet, je le
Porte bien
À l'ordre du Checo, le licencié au volant, prêt pour
L'attaque en
Confrontations, toujours à la rescousse

Cadeau du mâle sur ma poitrine accroché, aussi mon anti-char
J'ai d'un côté la musique live, que Enigma la joue, car
C'est le
Corrido qui me motive, et s'il y a un problème, et qui les
Résoud
Avocat du diable, tu es très efficace

Je suis sur la plage et pas en vacances, je suis dans la chaleur, suivant
Les instructions, si je me perds un moment, ce n'est pas parce que je veux
Je vais
De haut en bas, il faut casser la pierre, je suis ce garçon qui traîne
À la frontière, on m'appelle Tony, pour que tu le saches