Текст и перевод песни Enigma Norteño - El Hombre Del Marlboro

El Hombre Del Marlboro

Con un malboro rojo
Para matar el antojo
Con una 38
Para cuidarme el pellejo
Tomandome una coca
De 600 yo me arranco
Acudire al llamado
De mi hermano mente en blanco...

Todos me dicen peque
Y para que hacer tanto alarde
Carnal del macho prieto
Y por hay tengo unos compadres
Bien firmes en la empresa
Y saludos pa Mexicali
Frontera no te acabes
Hay que salir adelante...

Culichi es mi morada
Y traten de andar con cuidado
En varios territorios
Tengo todo controlado
Me toman por ser cerio
Otros por acelerado
Emprezas mz
Soy 100 porciento tu aliado...

(Y seguimos adelante
Esto es. Enigma Norteño)

Salud por los aucentes
Que imprendieron la partida
Hay muy buenos recuerdos
Con el guerito Bastidas
Cenderos recorridos
Cerquita de Sonoita
Alla por el decierto
Hay bastantes aventuras...

Aveces ando vago
Otras veces ando arriba
Pero nunca me rajo
Siempre encuentro la salida
Vamonos entendiendo
Soy bueno por la buena
Pero si juegas chueco
Vamos a tener problemas...

Hay unos pendientitos
Que quedaron en la lista
Pero todo calmado
Aqui nadie tiene prisa
Hay cosas en la vida
Que guardo como un tesoro
Hay nos wuachamos pronto
Soy "El Hombre Del Malboro"...

Marlboro Man

With a red Marlboro
To satisfy my craving
With a .38
To protect my hide
Sipping a Coke
I'll down a 20-ounce
I'll answer the call
Of my brother, my mind goes blank...

Everyone calls me "Little One"
But why make such a fuss?
Brother of the dark-skinned man
And I have compadres out there
Standing strong in business
And greetings to Mexicali
May the border never end
We must keep moving forward...

Culiacán is my home
And be careful where you tread
In various territories
I have everything under control
Some take me for serious
Others for being reckless
Emprezas mz
I'm your 100% ally...

(And we keep moving forward
This is Enigma Norteño)

A toast to those absent
Who set out on their journey
There are unforgettable memories
With little Bastidas
Trails traveled
Near Sonoita
Out in the desert
There are plenty of adventures...

Sometimes I feel lost
Other times I feel unstoppable
But I'll never back down
I always find the way out
Let's be clear
I'm good when things are good
But if you play dirty
We're going to have problems...

There are some little things
That remain on the list
But let's stay calm
No one's in a hurry here
There are things in life
That I hold dear
I'll see you soon
I'm the "Marlboro Man"...