Enigma Norteño - El Johnny (El 8) - перевод текста песни на немецкий

El Johnny (El 8) - Enigma Norteñoперевод на немецкий




El Johnny (El 8)
Der Johnny (Die 8)
Me encanta todo el relajo y enfiestarme a cada rato,
Ich liebe den ganzen Trubel und feiere ständig,
Me miro muy trankilito pero si soy destrampado,
Ich sehe sehr ruhig aus, aber ich bin wirklich zügellos,
Vivo la vida a mi modo cumpliendo con mi trabajo,
Ich lebe das Leben auf meine Art und erfülle meine Arbeit,
Estoy al 100 con el verde lo sabe ya de antemano,
Ich stehe zu 100% zum Grünen, das weißt du schon im Voraus,
Me dicen el coma Jhony o el 8 en clave de rancho.
Man nennt mich Coma Johnny oder die 8 im Ranch-Code.
No viene de poca edad enamorado demas,
Ich bin nicht erst seit gestern so sehr verliebt,
Complica de culiacan siempre me veran pasiar,
Du Komplizierte aus Culiacán, du wirst mich immer herumstolzieren sehen,
Al mil estoy con la linea de MZ y guzman,
Ich stehe tausendprozentig zur Linie von MZ und Guzmán,
Navego la camiseta asi para reventaar,
Ich trage das Trikot so, um aufzudrehen,
Soy de muy pocas palabras y soy listo pa accionar.
Ich bin ein Mann weniger Worte und bereit zu handeln.
En carreras de caballos me gusta andar apostando,
Bei Pferderennen wette ich gerne,
Y en las peleas de gallos primera pata de palo,
Und bei Hahnenkämpfen, der erste entscheidende Schlag,
De corazon soy gallero ya se los eeh demostrado,
Im Herzen bin ich Hahnenkämpfer, das habe ich dir schon bewiesen,
Que los amores de apuestas yo soy muy afortunado,
Dass ich bei Liebschaften und Wetten sehr viel Glück habe,
Naci con muy buena estrella la suerte esta de mi lado.
Ich wurde unter einem sehr guten Stern geboren, das Glück ist auf meiner Seite.
La fiesta esta la misma arma pa cuidar las cordenadas,
Die Party ist dieselbe Waffe, um die Koordinaten zu bewachen,
Estamos para brindar la vida pa disfrutarla,
Wir sind hier, um anzustoßen, das Leben, um es zu genießen,
La mano es pa los amigos pa mi cintura una escuadra,
Die Hand ist für die Freunde, an meiner Hüfte eine Pistole,
Compa genio y chikilin ahi que agarrar la parranda,
Kumpel Genio und Chikilin, wir müssen die Party starten,
Hasta que nos amanesca con enigma y con la banda.
Bis es für uns dämmert, mit Enigma und mit der Band.





Авторы: Humberto Pérez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.