Enigma Norteño - El Teo - перевод текста песни на немецкий

El Teo - Enigma Norteñoперевод на немецкий




El Teo
Der Teo
Que me buscan, me persiguen
Dass sie mich suchen, mich verfolgen,
Que me quieren aprender
Dass sie mich schnappen wollen,
Soy el teo o el tres letras
Ich bin der Teo oder der Drei-Buchstaben-Mann,
Se los digo de una vez
Das sag ich dir gleich klipp und klar.
Tengo fama de maldito
Ich hab den Ruf, ein verdammter Kerl zu sein,
Con el M estoy al 100
Mit dem M steh ich zu hundert Prozent.
Que una ves andaba errado
Dass ich einmal falsch lag,
Y falle en mis decisiones
Und bei meinen Entscheidungen versagte,
Y que estaba en la marca
Und dass ich auf der Seite stand,
Equivocada señores
Der falschen, meine Liebe.
Saludos para mi brother
Grüße an meinen Bruder,
Cris estamos ala orden
Cris, wir stehen zu Diensten.
En Culiacan me conosen
In Culiacán kennt man mich,
En Tijuana ni se diga
In Tijuana ganz zu schweigen.
Si el jefe quiere que mate
Wenn der Boss will, dass ich töte,
Es cuestion nomas que diga
Muss er es nur sagen.
Agresivo soy de a madre
Ich bin höllisch aggressiv,
Y con buena punteria
Und hab eine gute Treffsicherheit.
Me discuto en el terreno
Ich kämpfe um mein Territorium,
Me la discuto en lo ajeno
Ich kämpfe auch um fremdes.
Armas muy sofisticadas
Sehr ausgefeilte Waffen,
Las que protegen mi cuero
Die meine Haut schützen.
La violencia no me espanda
Gewalt schreckt mich nicht ab,
Tengo bien puestos los huevos
Ich hab die Eier dazu.
Seguire cancelando vidas
Ich werde weiter Leben auslöschen,
Asi llego un fax de arriva
So kam ein Fax von oben.
Un saludo para el virus
Ein Gruß an den Virus,
Que trai la mecha prendida
Der die Lunte am Brennen hält.
Culiacan nadie lo tienta
Culiacán fordert niemand heraus,
El R siempre lo cuida
Der R passt immer darauf auf.
Todo cai por su propio peso
Alles fällt unter seinem eigenen Gewicht,
Dise un dicho mui choteado
Sagt ein abgedroschenes Sprichwort.
Tijuana vuelve a su dueño
Tijuana kehrt zu seinem Besitzer zurück,
El sarten esta por el mango
Wir haben das Heft in der Hand.
No me mido ante los contras
Ich zögere nicht angesichts der Feinde,
Encobijo y arremango
Ich wickle sie ein und kremple die Ärmel hoch.
El presente me a llegado
Die Gegenwart ist für mich da,
Y una alianza se a formado
Und ein Bündnis wurde geschmiedet.
El futuro esta ganado
Die Zukunft ist gewonnen,
Y el pasado ya es pasado
Und die Vergangenheit ist vorbei.
Traigo la camisa puesta
Ich trage das Hemd dafür,
100% con el Mayo
Hundertprozentig mit dem Mayo.
Soy Teodoro alias el Teo
Ich bin Teodoro, alias der Teo,
Tres letras mi clave en turno
Drei Buchstaben ist mein aktueller Code.
Traigo un calibre 50
Ich führe ein Kaliber .50 mit mir,
Pa operativos nocturnos
Für Nachteinsätze.
Aqui traigo ya una lista
Hier habe ich schon eine Liste,
Y un encargo oportuno
Und einen passenden Auftrag.





Авторы: Ernesto Barajas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.