Enigma Norteño - El Z Nueve - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Enigma Norteño - El Z Nueve




El Z Nueve
Le Z Neuf
No se ni como me llamo
Je ne sais même pas comment je m'appelle
No me pregunten mi nombre
Ne me demandez pas mon nom
Eh vivido grandes retos
J'ai vécu de grands défis
Que solo los vivio un hombre
Que seul un homme a vécus
Le dicen el z-9.
On l'appelle le Z-9.
El por su gente responde
Il répond toujours présent pour les siens
Me gusta jalar parejo
J'aime jouer franc jeu
Y no niego los favores
Et je ne refuse jamais les faveurs
Si hay que arriesgar el pellejo
S'il faut risquer sa peau
Me respaldan los señores
Les Seigneurs me soutiennent
Cuento con gente que cuida
Je peux compter sur des gens qui veillent
Todos mis alrededores.
Sur tout ce qui m'entoure.
Tengo recuerdos de niño
J'ai des souvenirs d'enfance
Y momentos inborrables
Et des moments inoubliables
Como recuerdo a mi abuelo
Comme je me souviens de mon grand-père
En mis brazos quedaste
Tu es mort dans mes bras
Son cicatrices que nunca
Ce sont des cicatrices qui jamais
De mi cuerpo han de borrarse.
Ne s'effaceront de mon corps.
Por mis venas corre sangre
Dans mes veines coule le sang
Que a sabido valorar
Qui a su apprécier
Al señor jose zambada
M. José Zambada
Dificil ser olvidar
Difficile de l'oublier
Recibo del M grande
Je reçois du Grand M
Su apoyo incondicional.
Son soutien inconditionnel.
El valiente siempre dura
Le courageux dure toujours
Hasta que el cobarde quiere
Jusqu'à ce que le lâche le veuille
Por eso siempre navego
C'est pourquoi je navigue toujours
Varios guaruras al frente
Plusieurs gardes du corps devant
Pa' el que se quiera pasar
Pour celui qui voudrait me tester
Armado hasta los dientes.
Armé jusqu'aux dents.
Enemigo de injusticias
Ennemi des injustices
Humilde de nacimiento
Humble de naissance
Pa' las damas sus caricias
Pour les femmes ses caresses
Sus billetes pal' gobierno
Ses billets pour le gouvernement
Cuidado entre la mafia
Attention à la mafia
De apodo le dice negro.
On l'appelle le Noir.
10-4 parientes
10-4 famille






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.