Текст и перевод песни Enigma Norteño - Erick Medina - En Vivo

Erick Medina - En Vivo

Amigo muy buen amigo
Mas bien dicho un amigazo
Juguetón y muy risuelo
Otras veces muy sereno
Por todos reconocido
Respetado y muy querido.

Me refiero al compa Erick
A quien dedico el corrido
Se lo canto muy contento
Maldiciendo ese momento
Maldita esa enfermedad
Que le robara el aliento.

Tus hijos por ti preguntan
Tu mujer te llora a diario
También tu hermanito "Layo"
Tus compadres apreciados
Por "el Gordo" y por Javier
Siempre fuiste valorado.

Aquí todos te extrañamos
Nunca olvidamos tu imagen
Siempre te recordaremos
Te echamos mucho de menos
Pero no puedo creerlo
Que mi Erick se haya muerto.

Mentiras yo no estoy muerto
Al contrario soy feliz
Porque ahora puedo estar
Y me puedo deleitar
Con todos al mismo tiempo
A todos puedo mirar.

A donde quiera que vaya
Segurito ahí voy a estar
Ayer, ahora y por siempre
El Erick estará en su mente
Y que toquen Los Parientes
Porque me encuentro presente.

Erick Medina - Live

My dear friend
More like a great friend
Playful and funny
Sometimes very mellow
Recognized by all
Respected and well-loved.

I'm referring to my friend Erick
To whom I dedicate this corrido
I sing it to him with joy
Cursing that moment
Cursed be that disease
That took his breath away.

Your children ask about you
Your wife cries for you daily
Also your little brother "Layo"
Your esteemed compadres
For "el Gordo" and for Javier
You were always valued.

We all miss you here
We never forget your face
We'll always remember you
We miss you so much
But I can't believe it
That my Erick is gone.

It's not true, I'm not dead
On the contrary, I'm happy
Because now I can be there
And I can enjoy
Everybody at the same time
I can see everybody.

Wherever I go
Surely I'll be there
Yesterday, now, and forever
Erick will be in your mind
And let them play Los Parientes
Because I'm present.