Текст и перевод песни Enigma Norteño - Generales De Batalla (Joaquín Guzmán)

Generales De Batalla (Joaquín Guzmán)

Aquí vengo por el pueblo a luchar
Soy Joaquín guzmán el chapo el general
Me han comparado asta con Francisco Villa
Porque al frente siempre traigo ami cuadrilla
Porque estoy en pie de guerra y defiendo mi bandera con lealtad

Me comparan aunque no soy de Durango
De Durango e adoro te arango
Yo soy de la sierra yo soy de la tuna
Cuando niño no había fortuno alguna
Trabajaba yo derecho y vendía naranjas queso y también pan

Ahora yo soy dueño del triangulo de oro
En sus tiempos pancho era el mero mero
En mis tiempos yo soy comandante en jefe
Mis fuciles son un peligro de muerte
Por hay tengo un buen aliado mi compadre es bien arriado el es el M

(Y al estilo pancho villa plebes, con enigma norteño de Culiacan Sinaloa, ajaaay)

Con el tiempo poco a poco fui creciendo
Y ala mafia yo le entre y le fui entendiendo
Asta que empece a escribir mi propio cuanto
Comencé con el color azul del cielo
E pasado tempestades pero e salido adelante con esfuerzo

De los golpes de la vida yo eh aprendido
Pa' merecer se tuvo que haber sufrido
A nachito lo recuerdo con cariño
Ni se diga lo que recuerdo ami niño
Yo marco mi territorio mis soldados dan apoyo abren caminos

Con el golpe de dos nubes cae un rayo
Compadrito no te olvido eras un gallo
Por hay dicen que lo prometido es deuda
Acabamos con aquella lista negra
No me olviden soy Joaquín soy el chapo el general de la sierra.(8)

Generals of the Battle (Joaquín Guzmán)

Here I come to fight for the people
I am Joaquín Guzmán, El Chapo, the general
They have even compared me to Francisco Villa
Because I always lead my squad
Because I stand up for war and defend my flag with loyalty

They compare me even though I am not from Durango
From Durango I adore you, Arango
I am from the mountains, I am from La Tuna
When I was a child there was no fortune
I worked honestly and sold oranges, cheese, and bread

Now I am the owner of the Golden Triangle
In his time, Pancho was the big shot
In my time, I am the commander in chief
My rifles are a deadly danger
I have a good ally over there, my friend is very good, he is M

(And in the style of Pancho Villa, my girl, with Enigma Norteño from Culiacán, Sinaloa, ahaaay)

With time, little by little, I grew up
And I entered the mafia and I understood it
Until I began to write my own story
I started with the blue color of the sky
I have gone through storms, but I have come out ahead with effort

I have learned from the blows of life
To deserve, one had to have suffered
I remember Nachito with affection
I cannot say what I remember about my child
I mark my territory, my soldiers give support, they open paths

With the blow of two clouds, lightning strikes
My friend, I do not forget you, you were a rooster
They say that what is promised is debt
We ended that blacklist
Do not forget me, I am Joaquín, I am El Chapo, the general of the mountains.(8)