Enigma Norteño - La Invitacion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Enigma Norteño - La Invitacion




La Invitacion
Приглашение
Disculpa mi invitación
Извини за мое приглашение
Disculpa mis malos modales
Извини за мои плохие манеры
Soy tu más fiel admirador
Я твой самый преданный поклонник
Si no sabias pues ya lo sabes
Если ты не знала, то теперь знаешь
Se que te dirán todas tus amigas que pierdes tu tiempo con mis tonterías.
Я знаю, что все твои подруги скажут, что ты теряешь время на мои глупости.
Que mejor me ignores que no tiene caso que soy diferente mi pobre diablo.
Что лучше игнорировать меня, что нет смысла обращать внимание на такого беднягу, как я.
Empeñe mi guitarra mi ultima canción hipoteque mi alma y hasta el corazón
Я заложил свою гитару, свою последнюю песню, заложил свою душу и даже свое сердце
Te compre unas flores y por fin me alcanzo pague esta serenata
Я купил тебе цветы и, наконец, накопил достаточно денег, чтобы заплатить за эту серенаду
Y hasta me sobro
И у меня даже остались деньги
Para invitarte...
Чтобы пригласить тебя...
No me digas que no.
Не говори мне нет.
Tan solo te pido que me escuches
Я только прошу тебя выслушать меня
Que me dejes entrar en tu corazón
Позволь мне войти в твое сердце
Empeñe mi guitarra mi ultima canción hipoteque mi alma y hasta
Я заложил свою гитару, свою последнюю песню, заложил свою душу и даже
El corazón
Сердце
Te compre unas flores y por fin me alcanzo pague esta serenata y
Я купил тебе цветы и, наконец, накопил достаточно денег, чтобы заплатить за эту серенаду и
Hasta me sobro
У меня даже остались деньги
Para invitarte...
Чтобы пригласить тебя...
No me digas que no.
Не говори мне нет.





Авторы: Giovanny Ayala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.