Текст и перевод песни Enigma Norteño - Ramoncito El 07

Ramoncito El 07

Una arteria se tapó en mi corazón
Pero en esta vida cumplí la misión
De cuidar al jefe
Yo fui de su gente
Junto con vicente yo fui la sombra del mayo aqui en la organización
Me pegó un infarto y se me cansó el caballo me despido soy Ramón

Pa las guerras, pa la treguas, pa la acción
O en la sierra si habia movilización
Yo era el encargado
De pasar recados
Siempre por un lado supervisando los pasos que caminaba el patrón
No era de balazos por que con una palabra arreglaba la situación

Todos le decían jefe a Ramoncito
Y le gustaba empinarse los cuartitos
De estatura chaparrito
Su palabra siempre firme
Como su prieto vereta
Supo ganarse el cariño
Del señoron MZ
Nadie se imaginaria
Que ramon la perdería
De un infarto al corazón

(((Y no es mentira plebes
Asi era el 07
Asi era Ramoncito
Y asi suena enigma norteño, hay otro?)))

Ser sencillo se le dio muy natural
Por el brillo nunca se dejó llevar
Y un perfil bajito
Era Ramoncito
Hoy toda la gente del señor Ismael Zambada se que lo han de recordar
Ahora con mi madre
Voy a juntarme en el cielo
Por fin la voy a encontrar

Todos le decían jefe a Ramoncito
Y le gustaba empinarse los cuartitos
De estatura chaparrito
Su palabra siempre firme
Como su prieto vereta
Supo ganarse el cariño
Del señoron MZ
Nadie se imaginaria
Que ramon la perdería
De un infarto al corazón

Ramoncito El 07

Une artère s'est bouchée dans mon cœur
Mais dans cette vie, j'ai rempli ma mission
De prendre soin du patron
J'étais de sa bande
Avec Vicente, j'étais l'ombre du chef ici dans l'organisation
J'ai eu une crise cardiaque et mon cheval s'est fatigué, je te dis au revoir, je suis Ramon

Pour les guerres, pour les trêves, pour l'action
Ou dans la sierra s'il y avait une mobilisation
J'étais le responsable
De transmettre les messages
Toujours d'un côté, supervisant les pas que faisait le patron
Ce n'était pas de la balle parce qu'avec un mot, j'arrangeais la situation

Tout le monde l'appelait le patron, Ramoncito
Et il aimait se faire des petits verres
Petit de taille
Sa parole toujours ferme
Comme son chapeau noir
Il a su gagner l'affection
Du grand patron MZ
Personne ne l'imaginerait
Que Ramon le perdrait
D'une crise cardiaque

(((Et ce n'est pas un mensonge, les amis
C'est comme ça que le 07 était
C'est comme ça que Ramoncito était
Et c'est comme ça que sonne Enigma Norteño, y en a d'autres ?)))

Être simple lui est venu naturellement
Il ne s'est jamais laissé emporter par l'éclat
Et un profil bas
C'était Ramoncito
Aujourd'hui, tout le monde du señor Ismael Zambada sait qu'il le gardera en mémoire
Maintenant, avec ma mère
Je vais la rejoindre au ciel
Enfin, je vais la retrouver

Tout le monde l'appelait le patron, Ramoncito
Et il aimait se faire des petits verres
Petit de taille
Sa parole toujours ferme
Comme son chapeau noir
Il a su gagner l'affection
Du grand patron MZ
Personne ne l'imaginerait
Que Ramon le perdrait
D'une crise cardiaque