Enigma Norteño - Yo Soy Michoacano (Nemesio) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Enigma Norteño - Yo Soy Michoacano (Nemesio)




Yo Soy Michoacano (Nemesio)
Я из Мичоакана (Немесио)
Yo soy Michoacano y ando dando de que hablar
Я из Мичоакана, и вот что я хочу сказать
Que porqué andamos bien recio
Почему мы так жестоки?
Mucho gusto soy nemesio
Очень приятно, я Немесио
Y a toda la población
И всем людям
No se agüite sin razón
Не грустите без причины
Pa cuidar Jalisco traigo a la nueva generación
Чтобы присматривать за Халиско, я привел новое поколение
Pa subirte al cuaco primero pones la silla
Чтобы взобраться на коня, сначала нужно поставить седло
Eso lo aprendí de niño
Этому я научился еще ребенком,
En mi pueblo de aguillila
В моем родном городе Агиллила
Cultivando el aguacate
Выращивая авокадо,
Correteaba la tortilla
Я бегал за тортильями.
Y hoy pegado al cinto traigo unas cachas de oro que brillan
А теперь у меня на поясе золотые рукоятки, которые сияют
Con un buen tequila
С хорошей текилой
Me distraigo por guanatos
Я развлекаюсь с гуанахато
Y unas manos femeninas
И нежными женскими руками
Para pasar un buen rato
Чтобы хорошо провести время
Con las metanfetaminas
С метамфетамином,
Yo soy el que hago los tratos
Я тот, кто заключает сделки.
Aqui no se permiten esos que andan de sapos
Здесь не место тем, кто стучит.
Ay les van reglas que puse pa obedecer
Вот правила, которые я установил для соблюдения
Aqui rifan cuatro letras C-J-N-G
Здесь правят четыре буквы: C-J-N-G
Y aqui venimos de nuevo con
И вот мы снова с вами,
Nuestra gente de Michoacán y Jalisco plebada
С нашим народом из Мичоакана и Халиско, плебс.
Y esto es enigma norteño, hay otro?
А это "Энигма Нортеньо", кто еще?
Fue por sacramento donde preso estuve años
В Сакраменто я провел в тюрьме несколько лет,
Pero las rejas se abrieron
Но ворота открылись
Para el señor de los gallos
Для хозяина петухов.
Ya andan corriendo la voz
Слухи уже ходят,
Para hacermela de tos
Чтобы сделать мне что-то плохое.
Mientras por Vallarta yo le acelero a una moto cross
А я пока в Валларте разгоняю свой мотоцикл.
Fuera mas sencillo si me dieran por el lado
Было бы проще, если бы вы позвонили мне с другой стороны
Con el mencho a las patadas
К менчо с ударами ногами,
Pelear es muy complicado
Сражаться очень сложно.
Como lobos en manada
Как волки в стае
Van marchando mis soldados
Идут мои солдаты.
Van a querer mas o les hago otro huevito guisado?
Вы еще хотите или вам приготовить еще яичницы с бутербродами?
Con un buen tequila
С хорошей текилой
Me distraigo por guanatos
Я развлекаюсь с гуанахато
Y unas manos femeninas
И нежными женскими руками
Para pasar un buen rato
Чтобы хорошо провести время
Con las metanfetaminas
С метамфетамином,
Yo soy el que hago los tratos
Я тот, кто заключает сделки.
Aqui no se permiten esos que andan de sapos
Здесь не место тем, кто стучит.
Ay les van reglas que puse para obedecer
Вот правила, которые я установил для соблюдения.
Aqui rifan cuatro letras C-J-N-G
Здесь правят четыре буквы: C-J-N-G





Авторы: Ernesto Barajas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.