Enigma Norteño - ¿Van A Querer Más? (El Mencho) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Enigma Norteño - ¿Van A Querer Más? (El Mencho)




¿Van A Querer Más? (El Mencho)
Хотите ещё? (Менчо)
¿Van A Querer Más?
Хотите ещё?
O les guiso un huevo
Или мне пожарить вам яйцо
Ya les quedo claro
Думаю, я ясно выразился
Que mi power no es un juego
Моя сила не шутки
Yo soy el patrón en la región
Я босс в регионе
Del nuevo cartel generación
Нового наркокартеля
Y hoy para que sepan
И сегодня я вам сообщу
Ahora donde vive Lencho
Где сейчас прячется Ленчо
En todo Jalisco
Во всем Халиско
Y en Guanatos manda El Mencho
И в Гуанахуато правит Менчо
Si a veces me ondeo
Иногда я кидаюсь
Es porque tengo una razón...
У меня на то есть причина...
¿Van A Querer Más
Хотите ещё?
O mejor le paro?
Или мне лучше остановиться?
Me sobra la gente
У меня куча людей
Y también me sobra el varo
И денег тоже
Cuando por la harina ustedes van
Когда вы только едете за товаром
Yo voy de regreso con el pan
Я уже возвращаюсь с ним
Y lo del boludo que tumbe
А того болвана, которого я грохнул
Me viene guango
Мне было по барабану
Tuve mis motivos
У меня были причины
Con la bronca en Guachinango
Из-за разборок в Гуачинанго
Y gavilán que suelta
И ястреб, который улетает
Dicen que no es gavilán...
Говорят, что это не ястреб...
Pero no todo es pleito
Но не все так плохо
En la manada de repente
В стае иногда
Una pisteada sirve pa des estresar
Можно немного выпить, чтобы снять стресс
En una moto Cross agarro viada
Я взбираюсь на кроссовый мотоцикл и еду
Y elijo Puerto Vallarta
И выбираю конечным пунктом
Como destino final
Пуэрто-Вальярту
Nada mas no me hagan enojar
Только не злите меня
Porque tal vez pueden encontrar
Потому что тогда вы, возможно, увидите
Yo soy El Mencho
Я Менчо
Y soy puro Michoacán...
И я из самого Мичоакана...
(Y arriba Michoacán y Jalisco plebada
здравствуйте, Мичоакан и Халиско, народ
Y así suena Enigma Norteño
И так звучит Enigma Norteño
Hay otro)
Есть и другое)
Si saben contar
Если вы знаете счёт
No cuenten conmigo
Не считайте меня
Esos del gobierno
Эти правительственные
Se la pegan de muy vivos
Притворяются умными
Si arriba esta Dios pa perdonar
Если наверху есть Бог, чтобы прощать
Yo estoy en Zapopan pa accionar
То я в Сапопане, чтобы действовать
Y espero que les quede
И я надеюсь, что вы поняли
Bien claro el mensajito
Мое послание
Se enredaron gacho
Вы сильно запутались
Metiéndose con Menchito
Связавшись с Менчито
Y no te agüites mijo
И не переживай, сынок
Pronto saldrás del penal...
Скоро ты выйдешь на свободу...
Modo talibán
Режим талибов
Lo traigo activado
Активирован у меня
Al estilo Irak
В стиле Ирака
Los 50 van por un lado
Пятидесятые идут в одну сторону
Todo depende de la ocasión
Все зависит от случая
Y hay pa que se peguen un quemón
И вы можете поджариться
Me ando en una granja
Я нахожусь на ферме
Mientras me busca la DEA
Пока меня ищет Управление по борьбе с наркотиками
Me ven apostándole
Они видят, как я ставлю
A mis gallos de pelea
На своих бойцовых петухов
Puro pa delante
Только вперёд
La nueva generación...
Новое поколение...
Pero no todo es pleito
Но не все так плохо
En la manada de repente
В стае иногда
Una pisteada sirve pa des estresar
Можно немного выпить, чтобы снять стресс
En una moto Cross agarro viada
Я взбираюсь на кроссовый мотоцикл и еду
Y elijo Puerto Vallarta
И выбираю конечным пунктом
Como destino final
Пуэрто-Вальярту
Nada más no me hagan enojar
Только не злите меня
Porque tal vez pueden encontrar
Потому что тогда вы, возможно, увидите
Yo soy El Mencho
Я Менчо
Y soy puro Michoacán...
И я из самого Мичоакана...





Авторы: Ernesto Barajas Serrano, Jose Angel Del Villar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.