Текст и перевод песни Enigma - Mea Culpa (Part II) [Catholic Version]

Je ne dors plus

Я больше не сплю

(The time has come)

(Время пришло)

Je te désire

Я желаю тебя

(The time has come)

(Время пришло)

Prends-moi

Возьми меня

Je suis à toi

Я твой

Mea culpa

Моя вина

Je veux aller au bout de mes fantasmes

Я хочу воплотить в жизнь свои фантазии

Je sais que c'est interdit

Я знаю, что это запрещено

Je suis folle

Я сошла с ума

Je m'abandonne

Я отказываюсь от себя

Mea culpa

Моя вина

(Kyrie eleison)

(Литания)

(Christe eleison)

(Крист элейсон)

Je suis là et ailleurs

Я здесь и в другом месте

Je n'ai plus rien

У меня больше ничего нет

Je deviens folle

Я схожу с ума

Je m'abandonne

Я отказываюсь от себя

Mea culpa

Моя вина

Je ne dors plus

Я больше не сплю

Je te désire

Я желаю тебя

Prends-moi

Возьми меня

Je suis à toi

Я твой

(Kyrie eleison)

(Литания)

(Christe eleison)

(Крист элейсон)

Je suis là et ailleurs

Я здесь и в другом месте

Je veux tout

Я хочу всего этого

Quand tu veux

Когда ты захочешь

Comme tu veux

Как хочешь

Mea culpa

Моя вина

Оцените перевод

Авторы: curly m.c., david faristein

Альбом

MCMXC a.D.

дата релиза

01-04-2009

1 Back To The Rivers Of Belief: Way To Eternity/Hallelujah/The Rivers Of Belief (Medley)
2 Mea Culpa, Part 2 (Catholic version)
3 The Voice And The Snake
4 Mea Culpa, Part 2 (Orthodox version)
5 Find Love
6 Principles Of Lust: Sadeness/Find Love/Sadeness (Reprise) (Medley)
7 Medley: Back to the Rivers of Belief: Way to Eternity / Hallelujah / The Rivers of Belief (Medley)
8 Silent Warrior
9 Sadeness, Part I (Violent Us mix)
10 Sadeness, Part I (extented trance mix)
11 Hallelujah
12 Age Of Loneliness
13 Mea Culpa, Pt. 2 (Catholic Version)
14 Mea Culpa, Pt. 2 (Orthodox Mix)
15 Mea Culpa, Pt. 2 (Fading Shades Mix)
16 Sadeness, Pt. I (Violent Us Remix)
17 Sadeness, Pt. 1 (Extended Trance Mix)
18 Sadeness, Pt. 1 (Meditation Mix)
19 Mea Culpa (Fading Shades)
20 The Voice of Enigma
21 Principles of Lust: Sadeness / Find Love / Sadeness (reprise)

Еще альбомы