Enima - Jugg (feat. Izzy-S) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Enima - Jugg (feat. Izzy-S)




Jugg (feat. Izzy-S)
Jugg (feat. Izzy-S)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah
Yeah
Car j′suis toujours en train de jugg
Because I'm always jugging
Car j'suis toujours en train de jugg, yeah
Because I'm always jugging, yeah
Car j′suis toujours en train de jugg
Because I'm always jugging
Car j'suis toujours en train de jugg
Because I'm always jugging
(Yeah, yeah, yeah, yeah) Si tu veux shine avant de grind, mon négro t'iras nulle part
(Yeah, yeah, yeah, yeah) If you want to shine before you grind, my friend, you'll get nowhere
Toujours en train de jugg, moi tout c′que j′veux c'est ma part
Always jugging, all I want is my share
Déballe et pèse le produit, c′est aussi beau que de l'art
Unpack and weigh the product, it's as beautiful as art
Si ils savent tout ce qu′on a fait pour ces putains de dollars
If they knew everything we did for these damn dollars
Si tu veux shine avant de grind, mon négro t'iras nulle part
If you want to shine before you grind, my friend, you'll get nowhere
Toujours en train de jugg, moi tout c′que j'veux c'est ma part
Always jugging, all I want is my share
Déballe et pèse le produit, c′est aussi beau que de l′art
Unpack and weigh the product, it's as beautiful as art
Si ils savent tout c'qu′on a fait pour ces putains de dollars
If they knew everything we did for these damn dollars
Car j'suis toujours en train de jugg
Because I'm always jugging
Pour mettre la famille dehors du hood
To get the family out of the hood
Car j′suis toujours en train de jugg
Because I'm always jugging
Les ients-cli savent que le produit est good
The clients know the product is good
Et j'me réveille en pleine nuit dans mon rêve, y avait juste du cob
And I wake up in the middle of the night in my dream, there was just cob
J′regarde ma bitch qui dort et j'roule un blunt, yeah
I watch my girl sleeping and I roll a blunt, yeah
J'réfléchie, j′pense à ma vie, j′vais rob mon plug, yeah
I'm thinking, I'm thinking about my life, I'm gonna rob my plug, yeah
Avant elle voulait pas m'parler, elle veut fuck, yeah
Before she didn't want to talk to me, now she wants to fuck, yeah
J′ai le prix de ta whip dans mes poches, j'ai pas vendu d′roches
I got the price of your whip in my pockets, I didn't sell rocks
Pussy j'ai kické des portes et j′ai posté des alpha controls
Pussy I kicked in doors and I posted alpha controls
On aime pas sortir dans les clubs, on reste sur le bloc
We don't like going out to clubs, we stay on the block
Si j'perdais mes rouges, j'vais revenir criss les gars juste le temps que j′débloque
If I lose my reds, I'll come back damn it just the time I unlock
Ma drogue est prescrite, le docteur c′est mon plug
My drug is prescribed, the doctor is my plug
J'ai trouvé une job à 15 ans, j′ai dit "fuck it, j'suis juste fais pour rob"
I found a job at 15, I said "fuck it, I'm just made to rob"
Tout c′que j'vois dans ma tête, c′est d'faire le prochain cob
All I see in my head is to make the next cob
25 mois de prep' si j′dépense pour the low mon connect sur de l′or
25 months of prep' if I spend for the low my connect on gold
J'ai gagné la guerre avant d′faire la bataille, c'est le chiffre qui l′emporte
I won the war before I fought the battle, it's the number that wins
Ils sont fâchés, j'prends le bread et le fame et leurs hoes et j′leurs laisse juste la porte
They're mad, I take the bread and the fame and their hoes and I just leave them the door
Quand on sort dans la ville, y a ta bitch et sa bitch et la bitch de son frère
When we go out on the town, there's your girl and her girl and her brother's girl
Si ta bitch voit ma bitch, elle devient live lesbienne, elle s'rappelle plus d'hier
If your girl sees my girl, she becomes a live lesbian, she doesn't remember yesterday
Quand on sort dans la ville, y a ta bitch et sa bitch et la bitch de son frère
When we go out on the town, there's your girl and her girl and her brother's girl
Si ta bitch voit ma bitch, elle devient live lesbienne, elle s′rappelle plus d′hier
If your girl sees my girl, she becomes a live lesbian, she doesn't remember yesterday
Si ta bitch voit ma bitch, elle oublie ses prières
If your girl sees my girl, she forgets her prayers
Si tu veux shine avant de grind, mon négro t'iras nulle part
If you want to shine before you grind, my friend, you'll get nowhere
Toujours en train de jugg, moi tout c′que j'veux c′est ma part
Always jugging, all I want is my share
Déballe et pèse le produit, c'est aussi beau que de l′art
Unpack and weigh the product, it's as beautiful as art
Si ils savent tout c'qu'on a fait pour ces putains de dollars
If they knew everything we did for these damn dollars
Si tu veux shine avant de grind, mon négro t′iras nulle part
If you want to shine before you grind, my friend, you'll get nowhere
Toujours en train de jugg, moi tout c′que j'veux c′est ma part
Always jugging, all I want is my share
Déballe et pèse le produit, c'est aussi beau que de l′art
Unpack and weigh the product, it's as beautiful as art
Si ils savent tout c'qu′on a fait pour ces putains de dollars
If they knew everything we did for these damn dollars
Car j'suis toujours en train de jugg
Because I'm always jugging
Pour mettre la famille dehors du hood
To get the family out of the hood
Car j'suis toujours en train de jugg
Because I'm always jugging
Les ients-cli savent que le produit est good
The clients know the product is good
Et j′me réveille en pleine nuit dans mon rêve, y avait juste du cob
And I wake up in the middle of the night in my dream, there was just cob
J′regarde ma bitch qui dort et j'roule un blunt, yeah
I watch my girl sleeping and I roll a blunt, yeah
J′réfléchie, j'pense à ma vie, j′vais rob mon plug, yeah
I'm thinking, I'm thinking about my life, I'm gonna rob my plug, yeah
Avant elle voulait pas m'parler, elle veut fuck, yeah
Before she didn't want to talk to me, now she wants to fuck, yeah
J′ai vu maman toute sa vie trimer pour un petit revenu
I saw mom all her life working hard for a small income
La rue a fait de moi ce que aujourd'hui j'suis devenu
The street made me what I am today
Rouge et Bleu, ça m′importe seulement pour compter mes billets
Red and Blue, I only care about counting my bills
3-5-7, je n′hésite pas à vider le barillet
3-5-7, I don't hesitate to empty the barrel
Plus d'argent, plus de problèmes, Saint-Michel, c′est mon emblème
More money, more problems, Saint-Michel, that's my emblem
J'suis le plug dans mon réseau, vient me voir si t′as un problème
I'm the plug in my network, come see me if you have a problem
Les deux pieds en enfer, tout ça n'est pas tombé du ciel
Both feet in hell, all this didn't fall from the sky
Ils ont le mauvais œil, ils disent "c′est IZZY-S kap fel"
They have the evil eye, they say "it's IZZY-S kap fel"
J'ai des gars qui m'ont snitch, ils aimeraient bien avoir mes biens
I have guys who snitched on me, they would like to have my goods
J′t′ai front ton stock, alors t'es bien de m′redonner mon gain
I fronted you your stock, so you better give me back my profit
Dans la vie y a rien d'gratuit, gun serré dans son étui
In life there is nothing free, gun tight in its holster
Chaque jour je me réveille, je le nettoie et puis je l′essuie
Every day I wake up, I clean it and then I wipe it
La vie fait mal, chaque fois que j'me relève, j′deviens plus fort
Life hurts, every time I get back up, I get stronger
Hennessy dans le studio, on connait ça que le fort
Hennessy in the studio, we only know the strong
Moi, je viens du ghetto, il n'y a pas de sous métier
Me, I come from the ghetto, where there is no second job
Vous avez pas un sous dans l'club, c′est quoi que vous fêtez?
You don't have a penny in the club, what are you celebrating?
Si tu veux shine avant de grind, mon négro t′iras nulle part
If you want to shine before you grind, my friend, you'll get nowhere
Toujours en train de jugg, moi tout c'que j′veux c'est ma part
Always jugging, all I want is my share
Déballe et pèse le produit, c′est aussi beau que de l'art
Unpack and weigh the product, it's as beautiful as art
Si ils savent tout c′qu'on a fait pour ces putains de dollars
If they knew everything we did for these damn dollars
Si tu veux shine avant de grind, mon négro t'iras nulle part
If you want to shine before you grind, my friend, you'll get nowhere
Toujours en train de jugg, moi tout c′que j′veux c'est ma part
Always jugging, all I want is my share
Déballe et pèse le produit, c′est aussi beau que de l'art
Unpack and weigh the product, it's as beautiful as art
Si ils savent tout c′qu'on a fait pour ces putains de dollars
If they knew everything we did for these damn dollars
Car j′suis toujours en train de jugg
Because I'm always jugging
Pour mettre la famille dehors du hood
To get the family out of the hood
Car j'suis toujours en train de jugg
Because I'm always jugging
Les ients-cli savent que le produit est good
The clients know the product is good
Car j'suis toujours en train de jugg
Because I'm always jugging
Pour mettre la famille dehors du hood
To get the family out of the hood
Car j′suis toujours en train de jugg
Because I'm always jugging
Les ients-cli savent que le produit est good
The clients know the product is good
Et j′me réveille en pleine nuit dans mon rêve, y avait juste du cob
And I wake up in the middle of the night in my dream, there was just cob
J'regarde ma bitch qui dort et j′roule un blunt, yeah
I watch my girl sleeping and I roll a blunt, yeah
J'réfléchie, j′pense à ma vie, j'vais rob mon plug, yeah
I'm thinking, I'm thinking about my life, I'm gonna rob my plug, yeah
Avant elle voulait pas m′parler, elle veut fuck, yeah
Before she didn't want to talk to me, now she wants to fuck, yeah
Et j'me réveille en pleine nuit dans mon rêve, y avait juste du cob
And I wake up in the middle of the night in my dream, there was just cob





Авторы: Maxwell Willie, Cosme Jr. Angel, Singletary Salik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.