Enima - Love - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Enima - Love




Love
Love
Designer sur mon feet, y'a du blood sous la semelle
Designer on my feet, there's blood under the sole
Elle m'appelle "Devil", elle m'appelle "Devil"
She calls me "Devil", she calls me "Devil"
Elle adore fumer mon weed, elle connait bien ma ruelle
She loves to smoke my weed, she knows my alley well
Elle m'appelle "Devil", elle m'appelle "Devil"
She calls me "Devil", she calls me "Devil"
Et j'roule dans ma ville, dans mes poches y'a cent mille
And I ride in my city, in my pockets there's a hundred thousand
J'suis comme un devil, j'suis comme un devil
I'm like a devil, I'm like a devil
Y'a du red sur mes seats, toute la nuit j'ride clean
There's red on my seats, all night I ride clean
J'suis comme un devil, j'suis comme un devil
I'm like a devil, I'm like a devil
J'ai l'meilleur loud de la ville, les yeux rouge, j'ride clean
I got the best loud in the city, red eyes, I ride clean
Elle m'écrit "T'es ou ce soir?", elle veut qu'le diable la marie
She texts me "Where are you tonight?", she wants the devil to marry her
J'l'ais vu dans les couloirs, mes diamants l'empêche de voir
I saw her in the hallways, my diamonds prevent her from seeing
J'ai la suite du président, mais j'viens du dirt elle peut le voir
I got the presidential suite, but I come from the dirt she can see it
J'ai des Jordans sur les pieds, j'ai pas encore quitté l'quartier
I got Jordans on my feet, I haven't left the hood yet
J'peux faire disparaitre une bitch si elle m'laisse une minute pour parler
I can make a bitch disappear if she gives me a minute to talk
Elle m'appel "Devil"
She calls me "Devil"
J'ai pas d'sentiments
I have no feelings
J'la fuck et j'pars la nuit, elle m'écrit "Reviens", j'lui écris "Non"
I fuck her and I leave at night, she writes "Come back", I write "No"
Elle m'a di t'es un dog, t'es pas loyal, mais j'aime quand même ton vibe
She told me you're a dog, you're not loyal, but I still like your vibe
J'ai l'air du plug, c'est ton ami qui m'a laissé la ride
I look like the plug, it's your friend who left me the ride
J'suis juste un dog, j'suis pas loyal, j'les gardes toutes on the side
I'm just a dog, I'm not loyal, I keep them all on the side
Et même l'amie de son amie j'vais essayé d'la ride
And even her friend's friend I'll try to ride
Designer sur mon feet, y'a du blood sous la semelle
Designer on my feet, there's blood under the sole
Elle m'appelle "Devil", elle m'appelle "Devil"
She calls me "Devil", she calls me "Devil"
Elle adore fumer mon weed, elle connait bien ma ruelle
She loves to smoke my weed, she knows my alley well
Elle m'appelle "Devil", elle m'appelle "Devil"
She calls me "Devil", she calls me "Devil"
Et j'roule dans ma ville, dans mes poches y'a cent mille
And I ride in my city, in my pockets there's a hundred thousand
J'suis comme un devil, j'suis comme un devil
I'm like a devil, I'm like a devil
Y'a du red sur mes seats, toute la nuit j'ride clean
There's red on my seats, all night I ride clean
J'suis comme un devil, j'suis comme un devil
I'm like a devil, I'm like a devil
Elle m'appelle "Devil"
She calls me "Devil"
Elle dit qu'c'est mieux qu'un ange
She says it's better than an angel
Elle veut turn up toute la soirée, fuck it, l'enfer ouvre ses portes
She wants to turn up all night, fuck it, hell opens its doors
J'reste assis dans l'carré, mais j'ai beaucoup d'pierres qui danses
I'm sitting in the square, but I got a lot of stones dancing
Bitch, il faut qu'je flex depuis tout jeune j'ai pris des loss
Bitch, I gotta flex, I took losses since I was young
La game est dans ma valise, j'avance comme une foreign
The game is in my suitcase, I'm moving like a foreign
Je vaux un quart de million, mais j'retourne sur l'corner
I'm worth a quarter million, but I'm going back to the corner
P'tite bitch, tu peux rien nous prendre
Little bitch, you can't take anything from us
P'tite bitch, tu peux rien nous vendre
Little bitch, you can't sell us anything
Tu nous veux du mal, on adore les armes, ta mère auras des larmes
You want to hurt us, we love guns, your mother will have tears
Designer sur mon feet, y'a du blood sous la semelle
Designer on my feet, there's blood under the sole
Elle m'appelle "Devil", elle m'appelle "Devil"
She calls me "Devil", she calls me "Devil"
Elle adore fumer mon weed, elle connait bien ma ruelle
She loves to smoke my weed, she knows my alley well
Elle m'appelle "Devil", elle m'appelle "Devil"
She calls me "Devil", she calls me "Devil"
Et j'roule dans ma ville, dans mes poches y'a cent mille
And I ride in my city, in my pockets there's a hundred thousand
J'suis comme un devil, j'suis comme un devil
I'm like a devil, I'm like a devil
Y'a du red sur mes seats, toute la nuit j'ride clean
There's red on my seats, all night I ride clean
J'suis comme un devil, j'suis comme un devil
I'm like a devil, I'm like a devil





Авторы: enima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.