Текст и перевод песни Enima - Wrist Money

Wrist Money

J′veux les euros, that's it
Je prends de l′avance, j'anticipe
J'veux pas qu′on me félicite, j′ai trop pris de déficit
Hier, j'suis mort, il me faut du bénéf pour que mon âme ressuscite
Double D en double R, c′est un semblant de réussite
Toute ma vie j'ai gang bang, j′ai la prison dans la peau
J'ai encore le même gang sauf ceux qui m′ont tourné le dos
Mais y a pas de problème, j'ai des tas dе problèmes
J'ai pas besoin qu′on s′aime, moi du lovе j'en ai trop
J′en ai trop mais il est faux comme les seins de ma go
Arrête de faire semblant, on y est tous pour le dos
Tu crois vraiment que j'ai envie de faire du rap et des flows
J′étais plus à l'aise avec des putes et de la coke
Car je sais comment brasser le traphouse
Surveille ta bitch avant qu′ellebvienne me cash out
Donne-lui son passeport, frérot dis-lui au revoir
C'est dans un hôtel en suisse qu'elle va devoir pass out

Rich nigga, très très bientôt
T′es un bitch nigga, tu mérites une balle dans le dos
J′suis dans la benzo avec une bad bitch
Et elle a des grosses cuisses d'actrice porno
Et ce soir je vais la fuck comme un singe bonobo
Et je retourne sur le block, j′ai du loud for the low
Y a un plug qui m'attend, j′vais lui passer en gros
Prends mes euros et je me casse, j'veux pas d′amis en trop

Ici y a pas de clean money (yeah, yeah, yeah)
On fait des billets sales en espérant un jour
Arriver à toucher le big money (yeah, yeah, yeah)
J'ai fait une carrière
J'ai cassé les barrières juste avec ma side bitch money
J′ai des petits, des grands frères qui sont encore dans le trap
Tu peux appeler ça le wrist money (oui, oui, oui)
J′ai une milf à Vancouver et elle me fait des transferts, son mari est rich money

Maintenant dis-moi c'est qui le big dog
J′ai ramené Montréal en Europe sur le dos
Et j'ai fait toute la job pour ces rappeurs ortho
Il parle de Louis Vuit′, sont toujours au Costco
Ah, c'est vrai maintenant il ont le PCU
Ils ont acheté des choses qu′ils ont jamais vu
Et maintenant dans leurs clips ils ont des bijoux et des culs
Ils nous avaient dit que c'était pas leurs valeurs au début
Pas de pitié, je vais tous les outshine
J'ferme la porte du game et je les laisse outside
Je laisse la AP Plain, j′prends la Cartier bust down
Les labels font que rappeler, nous on fait que turn down
Et c′est parti, on entame le clean-up
Dans le quartier, j'ai les armes que les petits reload
Mes bloods dans la prison ont besoin de free out
Ils parlent avec des guns, il vont jamais te beat up

Ici y a pas de clean money (yeah, yeah, yeah)
On fait des billets sales en espérant un jour
Arriver à toucher le big money (yeah, yeah, yeah)
J′ai fait une carrière
J'ai cassé les barrières juste avec ma side bitch money
J′ai des petits, des grands frères qui sont encore dans le trap
Tu peux appeler ça le wrist money (oui, oui, oui)
J'ai une milf à Vancouver et elle me fait des transferts, son mari est rich money

Wrist Money

I want the euros, that's it
I'm getting ahead of myself, I'm anticipating
I don't want to be congratulated, I've taken too much deficit
Yesterday, I died, I need some benefit for my soul to resurrect
Double D in double R, it's a semblance of success
All my life I have gang bang, I have prison in my skin
I still have the same gang except the ones who turned their backs on me
But there's no problem, I have a lot of problems
I don't need us to love each other, I have too much love
I have too much but it is fake like the breasts of my go
Stop pretending, we're all in it for the back
Do you really think I want to do rap and flows
I was more comfortable with whores and coke
Because I know how to brew the traphouse
Watch your bitch before she comes to cash me out
Give him his passport, brother say goodbye
It is in a hotel in Switzerland that she will have to pass out

Rich nigga, very very soon
You're a bitch nigga, you deserve a bullet in the back
I'm in the benzo with a bad bitch
And she has big thighs of a porn actress
And tonight I'm going to fuck her like a bonobo monkey
And I'm going back on the block, I have loud for the low
There's a plug waiting for me, I'm going to pass it to him basically
Take my euros and I'm out of here, I don't want too many friends

There's no clean money here (yeah, yeah, yeah)
We make dirty tickets hoping one day
Getting to touch the big money (yeah, yeah, yeah)
I made a career
I broke the barriers just with my side bitch money
I have little, big brothers who are still in the trap
You can call it the wrist money (yes, yes, yes)
I have a milf in Vancouver and she transfers to me, her husband is rich money

Now tell me who the big dog is
I brought Montreal back to Europe on my back
And I did all the work for these ortho rappers
He's talking about Louis Vuitton', are still at Costco
Ah, it's true now they have the PKU
They bought things they've never seen
And now in their clips they have jewels and asses
They told us that it wasn't their values at the beginning
No mercy, I'll outshine them all
I close the door of the game and I leave them outside
I leave the car Plain, I take the Cartier bust down
The labels only remind, we only turn down
And let's go, we start the clean-up
In the neighborhood, I have the weapons that the little ones reload
My bloods in the prison need free out
They talk with guns, they'll never beat you up

There's no clean money here (yeah, yeah, yeah)
We make dirty tickets hoping one day
Getting to touch the big money (yeah, yeah, yeah)
I made a career
I broke the barriers just with my side bitch money
I have little, big brothers who are still in the trap
You can call it the wrist money (yes, yes, yes)
I have a milf in Vancouver and she transfers to me, her husband is rich money