Зачем ты тратишь время - Enique перевод на немецкий

Зачем ты тратишь время

Зачем ты тратишь моё время?
Чтобы вновь в себя поверить
Ну где же тут моя проблема?
Зачем ты тратишь моё время?

Зачем ты тратишь моё время? (время)
Чтобы вновь в себя поверить (верить)
Ну где же тут моя проблема?
Зачем ты тратишь моё время?

Хочешь, напивайся в жало, мне не жалко
Но считаешь меня жалким, как же жаль мне
Ведь я смеюсь над тем, как плачешь, как ты плачешь
Я выше ставлю свои цели и задачи

Я хочу вернуть свой смех назад, семью назад
На раз-два набить себе в карман побольше нал
Я готов идти в огонь один, мне похуям
Радость донести своим пацанам, сквозь дым, будто ТГК

Камень, ножницы, бумага
Ты достаёшь ружьё, стреляя на повал
Собираешь эту жизнь, что не вернуть обратно
Заверну её в пакет и завяжу на бантик

Зачем ты тратишь моё время?
Чтобы вновь в себя поверить
Ну где же тут моя проблема?
Зачем ты тратишь моё время?

Зачем ты тратишь моё время? (время)
Чтобы вновь в себя поверить (верить)
Ну где же тут моя проблема?
Зачем ты тратишь моё время?

Чувствуешь мои духи - там воняет сканк
Нам с тобой не по пути, всё давно понятно
Будто бы цветок растил, да и то завял
Что ты хочешь воскресить, когда в тебе лишь слабость?

Сука, я не верю словам
Не пытайся доказать мне, что я виноват
Мне наплевать на байки, где я трус и где я врал
Я сам прекрасно знаю, что хожу по головам

Мы изнутри сгораем оба - так на весь экран отступить назад
Столько раз солгал, малышка, в этом весь азарт
Ты не понимаешь слов, причиняешь только боль
Я так устал кричать в глаза, что стали каменной стеной

Зачем ты тратишь моё время?
Чтобы вновь в себя поверить
Ну где же тут моя проблема?
Зачем ты тратишь моё время?

Зачем ты тратишь моё время? (время)
Чтобы вновь в себя поверить (верить)
Ну где же тут моя проблема?
Зачем ты тратишь моё время?

Warum verschwendest du meine Zeit

Warum verschwendest du meine Zeit?
Um wieder an dich selbst zu glauben
Wo ist hier mein Problem?
Warum verschwendest du meine Zeit?

Warum verschwendest du meine Zeit? (Zeit)
Um wieder an dich selbst zu glauben (glauben)
Wo ist hier mein Problem?
Warum verschwendest du meine Zeit?

Wenn du willst, sauf dich ins Elend, mir ist das egal
Aber du hältst mich für erbärmlich, wie schade für mich
Denn ich lache darüber, wie du weinst, wie du weinst
Ich setze meine Ziele und Aufgaben höher

Ich will mein Lachen zurück, meine Familie zurück
Im Handumdrehen meine Taschen mit mehr Cash füllen
Ich bin bereit, allein ins Feuer zu gehen, es ist mir scheißegal
Freude zu meinen Jungs bringen, durch den Rauch, wie THC

Stein, Schere, Papier
Du ziehst ein Gewehr und schießt, um zu töten
Du sammelst dieses Leben auf, das man nicht zurückbringen kann
Ich wickle es in eine Tüte und binde eine Schleife drum

Warum verschwendest du meine Zeit?
Um wieder an dich selbst zu glauben
Wo ist hier mein Problem?
Warum verschwendest du meine Zeit?

Warum verschwendest du meine Zeit? (Zeit)
Um wieder an dich selbst zu glauben (glauben)
Wo ist hier mein Problem?
Warum verschwendest du meine Zeit?

Du riechst mein Parfüm - da stinkt es nach Skunk
Wir gehen nicht denselben Weg, das ist längst klar
Als hätte ich eine Blume gepflegt, und selbst die ist verwelkt
Was willst du wiederbeleben, wenn in dir nur Schwäche ist?

Schlampe, ich glaube keinen Worten
Versuch nicht, mir zu beweisen, dass ich schuld bin
Mir sind die Märchen egal, wo ich ein Feigling bin und wo ich gelogen habe
Ich weiß selbst genau, dass ich über Leichen gehe

Wir brennen beide von innen aus - Rückzug auf ganzer Linie
So oft gelogen, Kleines, darin liegt der ganze Reiz
Du verstehst keine Worte, verursachst nur Schmerz
Ich bin es so leid, dir in die Augen zu schreien, die zu einer Steinmauer geworden sind

Warum verschwendest du meine Zeit?
Um wieder an dich selbst zu glauben
Wo ist hier mein Problem?
Warum verschwendest du meine Zeit?

Warum verschwendest du meine Zeit? (Zeit)
Um wieder an dich selbst zu glauben (glauben)
Wo ist hier mein Problem?
Warum verschwendest du meine Zeit?