Текст и перевод песни Enique - Останусь прежним (prod. by guankisan)
Останусь прежним (prod. by guankisan)
Je resterai le même (prod. by guankisan)
Пойдём
гулять
по
саду
Allons
nous
promener
dans
le
jardin
За
тобой
заеду
на
Porsche
Je
viendrai
te
chercher
en
Porsche
Ты
хочешь,
чтобы
Саша
стал
другим?
Tu
veux
que
Sasha
devienne
quelqu'un
d'autre
?
Малышка,
даже
не
мечтай
об
этом
Chérie,
ne
rêve
même
pas
de
ça
В
моих
руках
красная
котлета
J'ai
une
grosse
côtelette
rouge
dans
les
mains
И
я
готов
потратить
на
тебя
сейчас
всё
это
Et
je
suis
prêt
à
tout
dépenser
pour
toi
maintenant
Ты
хочешь,
чтобы
Саша
стал
другим?
Tu
veux
que
Sasha
devienne
quelqu'un
d'autre
?
Малышка,
даже
не
мечтай
об
этом
Chérie,
ne
rêve
même
pas
de
ça
В
моих
руках
красная
котлета
J'ai
une
grosse
côtelette
rouge
dans
les
mains
Я
так
люблю
купюры,
не
нужны
монеты
J'adore
les
billets,
pas
besoin
de
pièces
Люблю
тебя,
но
хочу
других
женщин
Je
t'aime,
mais
je
veux
d'autres
femmes
Малышка,
не
туши
пожар,
он
будет
гореть
вечно
Chérie,
n'éteins
pas
le
feu,
il
brûlera
éternellement
Москва
меняет
сильно,
но
Moscou
change
beaucoup,
mais
Я
останусь
прежним
Je
resterai
le
même
Малышка,
ты
- звезда
давно,
а
я
только
целюсь
Chérie,
tu
es
une
star
depuis
longtemps,
et
moi
je
vise
juste
Мой
кошелёк
не
самый
плотный
Mon
portefeuille
n'est
pas
le
plus
épais
Там
бывают
деньги
Il
y
a
de
l'argent
dedans
Ударил
новый
Turbo
S
J'ai
frappé
avec
une
nouvelle
Turbo
S
Поверил,
что
я
- рэпер
J'ai
cru
que
j'étais
un
rappeur
На
ладонях
запах
Sur
mes
paumes,
une
odeur
Это
- ты
и
сигареты
C'est
toi
et
les
cigarettes
Их
так
же
было
много
Il
y
en
avait
autant
Но
твой
вкус
- не
такой
мерзкий
Mais
ton
goût
n'est
pas
aussi
dégoûtant
Солдаты
под
окном
Des
soldats
sous
ma
fenêtre
Будто
проснулся
под
протесты
Comme
si
je
me
réveillais
sous
les
protestations
Лефортово
- мой
дом
Lefortov
est
mon
chez-moi
Не
променяю
это
место
Je
ne
changerais
pas
cet
endroit
Я
изменял,
тебе
не
нужно
Je
t'ai
trompée,
tu
n'as
pas
besoin
В
этом
твоя
ценность
C'est
là
ta
valeur
И
ты
одна
горишь
так
ярко
Et
toi
seule
brûles
si
fort
Что
те
сучки
- микросхемы
Que
ces
salopes
sont
des
puces
Опережая
время
Avant
mon
temps
Звучал
5 лет
назад,
как
сейчас
каждый
эмо-репер
Je
sonnais
il
y
a
5 ans
comme
tous
les
rappeurs
emo
maintenant
Да
и
похуй
в
целом
Et
tant
pis
Не
Uzi,
но
тоже
достану
для
тебя
планету
Ce
n'est
pas
Uzi,
mais
je
te
trouverai
aussi
une
planète
Ты
хочешь,
чтобы
Саша
стал
другим?
Tu
veux
que
Sasha
devienne
quelqu'un
d'autre
?
Малышка,
даже
не
мечтай
об
этом
Chérie,
ne
rêve
même
pas
de
ça
(Даже
не
мечтай
об
этом)
(Ne
rêve
même
pas
de
ça)
В
моих
руках
красная
котлета
J'ai
une
grosse
côtelette
rouge
dans
les
mains
(В
моих
руках,
в
моих
руках,
да)
(Dans
mes
mains,
dans
mes
mains,
oui)
Я
так
люблю
купюры,
не
нужны
монеты
J'adore
les
billets,
pas
besoin
de
pièces
Люблю
тебя,
но
хочу
других
женщин
Je
t'aime,
mais
je
veux
d'autres
femmes
(Люблю
тебя,
но
хочу
других)
(Je
t'aime,
mais
je
veux
d'autres)
Малышка,
не
туши
пожар,
он
будет
гореть
вечно
Chérie,
n'éteins
pas
le
feu,
il
brûlera
éternellement
(Он
будет
гореть
вечно,
но
(Il
brûlera
éternellement,
mais
Москва
меняет
сильно,
но
Moscou
change
beaucoup,
mais
Я
останусь
прежним
Je
resterai
le
même
Малышка,
ты
- звезда
давно,
я
все
ещё
целюсь
Chérie,
tu
es
une
star
depuis
longtemps,
je
vise
toujours
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: еник александр сергеевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.