Текст и перевод песни Enique - Пора раскрыть ей свои карты

Пора раскрыть ей свои карты

Пора раскрыть ей свои карты
Веду себя прилично, после вновь веду похабно
Но что ты ждёшь от этой правды, е?

Может, в ней вся твоя слабость
Или это я тобой обманут?
Пора раскрыть ей свои карты
(пора раскрыть ей свои карты)

Веду себя прилично, после вновь веду похабно
Но что ты ждёшь от этой правды?
Может, в ней вся твоя слабость
Или это я тобой обманут?
Может быть, зря скрываю радость?

Когда мы видим то, что нам приятно, о-о
Во всём столица виновата
Здесь лучше промолчать, чем рассказать
Что ты под своей кожей спрятал, но

Речь не о чём-то гадком
Просто об этом знать не надо (не надо знать)
Если она захочет, правда
Чувства, мысли ей в подарок

Я готов отдать всё без остатка
Но-но время для правды
Я ни капли не влюблён
Просто так хотелось поиграться, е

Пора раскрыть ей свои карты
Веду себя прилично, после вновь веду похабно
Но что ты ждёшь от этой правды, е?

Может, в ней вся твоя слабость
Или я тобой обманут?
Пора раскрыть ей свои карты

Веду себя прилично, после вновь веду себя похабно
Но что ты ждёшь от этой правды? Я не знаю
Может, это я тобой обманут
Или в ней вся твоя слабость?
Просто ответь мне

Я не хочу быть тем, кто повышает
Твоё настроение за свой счёт (свой счёт, е)
Меня не устраивает такой подход

Вокруг меня лишь те, кто предан
И даже если я подобен ветру
Меня давно пора вернуть на землю
И прекратить всё это

На твоём лице читаются секреты
Это очень страшно
Просто поверь мне

На твоём лице читаются секреты
Это очень страшно
Просто поверь мне

На твоём лице читаются секреты
Это очень страшно
Просто поверь мне

На твоём лице читаются секреты
Это очень страшно
Просто поверь мне

Il est temps de lui révéler ses cartes

Il est temps de lui révéler ses cartes
Je me comporte bien, puis je recommence à être méchant
Mais qu'est-ce que tu attends de cette vérité, hein ?

Peut-être que toute ta faiblesse est en elle
Ou est-ce que je suis trompé par toi ?
Il est temps de lui révéler ses cartes
(il est temps de lui révéler ses cartes)

Je me comporte bien, puis je recommence à être méchant
Mais qu'est-ce que tu attends de cette vérité ?
Peut-être que toute ta faiblesse est en elle
Ou est-ce que je suis trompé par toi ?
Peut-être que je cache ma joie pour rien ?

Quand on voit ce qu'on aime, oh-oh
La capitale est à blâmer pour tout
Il vaut mieux se taire que de raconter
Ce que tu caches sous ta peau, mais

Ce n'est pas quelque chose de méchant
Il suffit de ne pas en savoir rien (ne pas en savoir rien)
Si elle le veut, la vérité
Les sentiments, les pensées en cadeau

Je suis prêt à tout donner sans rien garder
Mais, mais le temps est venu de la vérité
Je ne suis pas du tout amoureux
J'avais juste envie de jouer, hein ?

Il est temps de lui révéler ses cartes
Je me comporte bien, puis je recommence à être méchant
Mais qu'est-ce que tu attends de cette vérité, hein ?

Peut-être que toute ta faiblesse est en elle
Ou je suis trompé par toi ?
Il est temps de lui révéler ses cartes

Je me comporte bien, puis je recommence à être méchant
Mais qu'est-ce que tu attends de cette vérité ? Je ne sais pas
Peut-être que je suis trompé par toi
Ou toute ta faiblesse est en elle ?
Réponds-moi simplement

Je ne veux pas être celui qui augmente
Ton humeur à mes dépens (à mes dépens, hein)
Je ne suis pas satisfait de cette approche

Autour de moi, il n'y a que des gens fidèles
Et même si je suis comme le vent
Il est temps de me ramener sur terre
Et d'arrêter tout ça

Je peux lire des secrets sur ton visage
C'est très effrayant
Crois-moi simplement

Je peux lire des secrets sur ton visage
C'est très effrayant
Crois-moi simplement

Je peux lire des secrets sur ton visage
C'est très effrayant
Crois-moi simplement

Je peux lire des secrets sur ton visage
C'est très effrayant
Crois-moi simplement