Enisa - Get That Money - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Enisa - Get That Money




Get That Money
Obtenir cet argent
Not gonna play nice, not gonna play weak
Je ne vais pas jouer gentille, je ne vais pas jouer faible
I'm a girl who got her needs
Je suis une fille qui a ses besoins
Not gonna stop until I get that money
Je ne m'arrêterai pas avant d'avoir cet argent
I don't come with a manual
Je ne viens pas avec un manuel
No way you can turn me on
Il n'y a aucun moyen de me tourner
'Cause I'm so unpredictable
Parce que je suis tellement imprévisible
Yeah you lookin' so pitiful
Ouais, tu as l'air tellement pitoyable
Know what you had 'cause it's gone
Sache ce que tu avais parce que c'est parti
Took ya cash like a criminal
Je t'ai pris ton argent comme une criminelle
I'm no one's trophy
Je ne suis le trophée de personne
Just when you thought you could own me
Juste quand tu pensais pouvoir me posséder
Baby, I'm flush & you're folding, folding
Bébé, je suis pleine de cash et tu te replies, tu te replies
Now
Maintenant
Not gonna play nice, not gonna play weak
Je ne vais pas jouer gentille, je ne vais pas jouer faible
I'm a girl who got her needs
Je suis une fille qui a ses besoins
Not gonna stop until I get that money
Je ne m'arrêterai pas avant d'avoir cet argent
Yeah
Ouais
You better think twice, you better say please
Tu ferais mieux de réfléchir à deux fois, tu ferais mieux de dire s'il te plaît
Better get down on your knees
Tu ferais mieux de t'agenouiller
Oh, honey, you ain't gettin' nothin' from me
Oh, chéri, tu ne vas rien obtenir de moi
Until I get that money
Avant que j'ai cet argent
Till I get that money
Avant que j'ai cet argent
Till I get that money
Avant que j'ai cet argent
Oh, honey, you ain't gettin' nothin' from me
Oh, chéri, tu ne vas rien obtenir de moi
Until I get that money
Avant que j'ai cet argent
Used to feel so invisible
Je me sentais tellement invisible
You would walk all over me
Tu marchais sur moi
Had me trained like an animal, an animal
Tu m'avais dressée comme un animal, un animal
Now I fly like a cannonball
Maintenant je vole comme un boulet de canon
From your chains I've broken free
Je me suis libérée de tes chaînes
Made a beast that you can't control, no
J'ai créé une bête que tu ne peux pas contrôler, non
I'm no one's trophy
Je ne suis le trophée de personne
Just when you thought you could own me
Juste quand tu pensais pouvoir me posséder
Baby, I'm flush & you're folding, folding
Bébé, je suis pleine de cash et tu te replies, tu te replies
Now
Maintenant
Not gonna play nice, not gonna play weak
Je ne vais pas jouer gentille, je ne vais pas jouer faible
I'm a girl who got her needs
Je suis une fille qui a ses besoins
Not gonna stop until I get that money
Je ne m'arrêterai pas avant d'avoir cet argent
Yeah
Ouais
You better think twice, you better say please
Tu ferais mieux de réfléchir à deux fois, tu ferais mieux de dire s'il te plaît
Better get down on your knees
Tu ferais mieux de t'agenouiller
Oh, honey, you ain't gettin' nothin' from me
Oh, chéri, tu ne vas rien obtenir de moi
Until I get that money
Avant que j'ai cet argent
Oh
Oh
Till I get that money
Avant que j'ai cet argent
(Till get that money, oh)
(Avant que j'ai cet argent, oh)
Till I get that money
Avant que j'ai cet argent
(Till get that money, oh)
(Avant que j'ai cet argent, oh)
Till I get that money
Avant que j'ai cet argent
(Ah)
(Ah)
Till I get that money
Avant que j'ai cet argent
Till I get, till I get, till I get that money
Avant que j'ai, avant que j'ai, avant que j'ai cet argent
(Oh)
(Oh)
Till I get that money
Avant que j'ai cet argent
Till I get, till I get (Oh)
Avant que j'ai, avant que j'ai (Oh)
Till I get that money
Avant que j'ai cet argent
Oh, no
Oh, non
Oh, honey, you ain't gettin' nothin' from me
Oh, chéri, tu ne vas rien obtenir de moi
Until I get that money
Avant que j'ai cet argent
Play "Get That Money"
Jouer "Obtenir cet argent"
On Amazon Music Unlimited (ad
Sur Amazon Music Unlimited (pub)





Авторы: Michael Lang Macallister, Julie Hardy, Enisa Nik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.