Enisa - Worthless Human Being - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Enisa - Worthless Human Being




Just tell me if we got a problem, let me know
Просто скажи мне, если у нас возникнут проблемы, дай мне знать
'Cause I can't read your mind, no, I can't crack the code
Потому что я не могу читать твои мысли, нет, я не могу взломать код.
Yeah, you were actin' all so hot, now you cold
Да, ты вела себя так горячо, а теперь тебе холодно.
Though you got me turnin' inside out
Хотя из-за тебя меня выворачивает наизнанку.
The way you did me dirty would make Judas cry
То, как ты поступил со мной грязно, заставило бы Иуду плакать
If I'm being honest
Если я буду честен
You're just a worthless human being, being
Ты просто никчемное человеческое существо, будучи
You're giving "Bitch" a whole new meaning
Ты придаешь слову "Сука" совершенно новый смысл
I really thought you understood me
Я действительно думал, что ты меня понимаешь
You put me in just to put me on a short lease
Ты нанял меня только для того, чтобы взять в краткосрочную аренду
You tied me down so I can't leave
Ты связал меня, так что я не могу уйти.
All you give me is frustration
Все, что ты мне даешь, - это разочарование.
I find myself from this same situation
Я нахожусь в такой же ситуации
I deserve reciprocation, ooh
Я заслуживаю взаимности, о-о-о
Just tell me if we got a problem, let me know
Просто скажи мне, если у нас возникнут проблемы, дай мне знать
'Cause I can't read your mind, no, I can't crack the code
Потому что я не могу читать твои мысли, нет, я не могу взломать код.
Yeah, you were actin' all so hot, now you cold
Да, ты вела себя так горячо, а теперь тебе холодно.
Though you got me turnin' inside out
Хотя из-за тебя меня выворачивает наизнанку.
The way you did me dirty would make Judas cry
То, как ты поступил со мной грязно, заставило бы Иуду плакать
If I'm being honest
Если я буду честен
You're just a worthless human being, being
Ты просто никчемное человеческое существо, будучи
You're giving "Bitch" a whole new meaning
Ты придаешь слову "Сука" совершенно новый смысл
No, you never showed me nothing
Нет, ты никогда ничего мне не показывал
Sucker punch, no, I never saw it coming
Удар молокососа, нет, я никогда этого не предвидел.
Bitch, you really think it's something
Сука, ты действительно думаешь, что это что-то
Bet you don't know I'm a soldier
Держу пари, ты не знаешь, что я солдат
Won't give in 'cause the war's never over
Я не сдамся, потому что война никогда не закончится.
Don't say I didn't warn ya (that kinda warn you baby)
Не говори, что я тебя не предупреждал (это как бы предостерегает тебя, детка)
Just tell me if we got a problem, let me know
Просто скажи мне, если у нас возникнут проблемы, дай мне знать
'Cause I can't read your mind, no, I can't crack the code (crack the code)
Потому что я не могу читать твои мысли, нет, я не могу взломать код (взломать код).
Yeah, you were actin' all so hot, now you cold
Да, ты вела себя так горячо, а теперь тебе холодно.
Though you got me turnin' inside out
Хотя из-за тебя меня выворачивает наизнанку.
The way you did me dirty would make Judas cry
То, как ты поступил со мной грязно, заставило бы Иуду плакать
If I'm being honest
Если я буду честен
You're just a worthless human being, being
Ты просто никчемное человеческое существо, будучи
You're giving "Bitch" a whole new meaning
Ты придаешь слову "Сука" совершенно новый смысл





Авторы: Michael Lang Macallister, Julie Hardy, Enisa Nik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.