Enjambre - Elemento - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Enjambre - Elemento




Elemento
Элемент
Se me parte el alma cada madrugada
Разрывается душа моя каждый рассвет,
Cuando a la carretera tengo que acudir
Когда на дорогу мне выходить пора.
Te imagino levantándote por la mañana
Представляю, как ты просыпаешься утром
Sin mí, pensando: "¿valdrá la pena seguir?"
Без меня, думая: "Стоит ли продолжать?"
Yo me alejo, pero no
Я уезжаю, но всё же
Te dejo de pensar
Не перестаю о тебе думать.
Intento con cantar
Пытаюсь с песней
Poderte alcanzar
Тебя достичь,
Mi elemento vital
Мой жизненно важный элемент.
Llego a lugares que me ofrendan alegres momentos
Я попадаю в места, дарящие радостные мгновения,
Tales buscan que me olvide de mi elemento
Они хотят, чтобы я забыл о тебе, о моём элементе.
Mismos que rechazo porque no me dan lo que contigo ya tengo
Но я отвергаю их, ведь они не дают мне того, что у меня есть с тобой.
Yo me alejo, pero no
Я уезжаю, но всё же
Te dejo de pensar
Не перестаю о тебе думать.
Intento con cantar
Пытаюсь с песней
Poderte alcanzar
Тебя достичь,
Mi elemento vital
Мой жизненно важный элемент.
Yo me alejo, pero no
Я уезжаю, но всё же
Te dejo de pensar
Не перестаю о тебе думать.
Intento con cantar
Пытаюсь с песней
Poderte acariciar
Тебя коснуться,
No te puedo tocar
Но не могу дотронуться.
Me voy a asfixiar
Я задыхаюсь
Sin mi elemento vital
Без тебя, мой жизненно важный элемент.





Авторы: Luis Humberto Navejas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.