Enjambre - En Deuda - En Vivo Desde Palacio De Los Deportes México/ 2015 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Enjambre - En Deuda - En Vivo Desde Palacio De Los Deportes México/ 2015




En Deuda - En Vivo Desde Palacio De Los Deportes México/ 2015
В Долгу - Живое выступление во Дворце спорта Мехико/ 2015
Antes de que expire el momento
Прежде чем этот миг исчезнет,
De este mal sentimiento debo confesar,
Это дурное чувство я должен тебе исповедать,
Practico el vagar en el ocio
Я предаюсь праздности и безделью,
Que ocupa mi mente, mi pasión, mi presente,
Которые занимают мой разум, мою страсть, мое настоящее,
Lo mejor de mi.
Лучшую мою часть.
Mi alma comienza a gemir así.
Моя душа начинает стенать.
Y, y en mi mente es terca, esta no se concentra,
И, и в моей голове упрямая мысль, она не может сосредоточиться,
Me pierdo de mi.
Я теряю себя.
Con mi deuda continuo, aquel ser perder la vida
С моим долгом я продолжаю, то существо теряет жизнь
De mi piel o salir.
С моей кожи или уходит.
En mi funeral me encuentro despierto
На своих похоронах я нахожусь в сознании
Escuchando a todos hablar sin poder contestar.
Слушая, как все говорят, не в силах ответить.
Y la muerte esta con mi deuda hoy vestida
И смерть сегодня одета в мой долг,
Según la pague seguiré con mi vida.
В зависимости от того, как я его оплачу, я продолжу свою жизнь.
No puedo cobrar vida sigo en deuda.
Я не могу обрести жизнь, я все еще в долгу.
Y por la noche abatido mi refugio he perdido
И ночью, удрученный, я потерял свое убежище
Quedo fuera de si.
Я вне себя.
Me imagino demonios, esto es solo un insomnio
Я представляю себе демонов, это всего лишь бессонница
Nadie me puede oír.
Никто не может меня услышать.
En mi funeral me encuentro despierto
На своих похоронах я нахожусь в сознании
Escuchando a todos hablar sin poder contestar.
Слушая, как все говорят, не в силах ответить.
Y mi alma esta gritándoles: Aquí sigo,
И моя душа кричит им: Я все еще здесь,
Pronto van a poder verme vivo.
Скоро вы сможете увидеть меня живым.





Авторы: Luis Humberto Navejas Diaz, Angel Javier Sanchez Tiscareno, Julian Jose Navejas Diaz, Javier Mejia Ascensio, Rafael Navejas Diaz

Enjambre - Proaño
Альбом
Proaño
дата релиза
13-11-2015


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.