Enjambre - Falacia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Enjambre - Falacia




Falacia
Falacie
De un discurso vienes tú, uno de ingratitud
Tu viens d'un discours, un discours d'ingratitude
Jubilosa entre hogueras, glamourosa en lentejuelas
Joyeuse parmi les feux, glamour en paillettes
Tu pulgar e índice, vértice de tijeras
Ton pouce et ton index, le sommet des ciseaux
Costurera y reina de rameras
Couturière et reine des prostituées
Dices: "juntos seremos felices"
Tu dis : "nous serons heureux ensemble"
Me convenció tu falacia, me alejaste de la gracia
Ta falacie m'a convaincu, tu m'as éloigné de la grâce
Que ya no cuando lo que dices es cierto
Je ne sais plus quand ce que tu dis est vrai
Y, tarde que temprano, vas a darme por muerto
Et, tôt ou tard, tu vas me laisser pour mort
Antes de haber vivido, crecí torcido
Avant d'avoir vécu, j'ai grandi tordu
Y hoy, cuando no me tocan, a un demonio invocan
Et aujourd'hui, quand je ne suis pas touché, ils invoquent un démon
Contigo sigo arruinando el auxilio
Avec toi, je continue à ruiner l'aide
Ya no soy quien debía haber sido
Je ne suis plus celui que j'aurais être
Dices: "juntos seremos felices"
Tu dis : "nous serons heureux ensemble"
Me convenció tu falacia, me alejaste de la gracia
Ta falacie m'a convaincu, tu m'as éloigné de la grâce
Avisa cuando me entierres con tus muertos
Dis-le quand tu m'enterreras avec tes morts
Que tarde, que temprano, van a encontrarme los perros
Parce que tôt ou tard, les chiens me trouveront
Y ellos te delatarán
Et ils te dénonceront
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh





Авторы: Luis Humberto Navejas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.