Enjambre - Y la Esperanza - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Enjambre - Y la Esperanza




Y la Esperanza
And Hope
Tu entrada parece triunfar
Your entrance seems to triumph,
Que todas las miradas
All eyes
Van contigo.
Are on you.
Tu luz parece iluminar
Your light seems to illuminate
Aquello que se cruza
Everything that crosses
En tu camino
Your path.
Una mirada conectar
A glance connects,
De alguna forma interactuar
Somehow we interact,
y con un suspiro
And with a sigh,
Todo lo que puedo desear
Everything I could ever wish for,
todo lo que puedo añorar
Everything I could ever yearn for,
Cariño
My dear.
Y no me digas más
And don't tell me anymore
Lo que quiero escuchar
What I want to hear,
Que la esperanza
That hope
es lo que muere hasta el final
Is what dies last,
Dejando todo al azar
Leaving everything to chance,
pensando que y yo al final
Thinking that you and I, in the end,
destino
Are destiny.
No es nada más que falsedad
It's nothing more than a lie,
Sabemos bien que nada
We both know that nothing
Está escrito
Is written.
Yo fui un ingenuo al planea
I was naive to plan
Cuando íbamos a resultar
How we would turn out,
Hoy heridos
Now wounded.
No hay nada aquí que reprochar
There's nothing here to blame,
Era imposible evitar
It was impossible to avoid
Tu hechizo.
Your spell.
Y no me digas más
And don't tell me anymore
Lo que quiero escuchar,
What I want to hear,
Que la esperanza es
That hope is
Lo que muere hasta el final
What dies last.
Lo extraño es que aún
The strange thing is that
Hay mucho por caminar,
There's still a long way to go,
Y la esperanza ya no está,
And hope is gone,
Hace tiempo la fui a sepultar
I buried it a long time ago.





Авторы: Luis Humberto Navejas Diaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.