Enjoy Canoa feat. Jay Cas & Ly Raine - Bones - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Enjoy Canoa feat. Jay Cas & Ly Raine - Bones




Bones
Os
Tos detrás de mi hueso
Tu es derrière mon os
Tengo el cora de yeso
J'ai le cœur en plâtre
Tos detrás de mi hueso
Tu es derrière mon os
Tengo el cora de yeso
J'ai le cœur en plâtre
Me preguntan como es eso
Ils me demandent comment c'est possible
No lo imaginaba de pequeño
Je ne l'imaginais pas quand j'étais petit
Cada vez más cerca de mi sueño
De plus en plus près de mon rêve
Listo con acento sureño
Prêt avec un accent du Sud
Pero se quedó mi oro en la casa empeño
Mais mon or est resté à la maison
Tos' quieren salir del barrio
Tous veulent sortir du quartier
Y yo,yo no voy a salir del barrio yo voy a mejorarlo
Et moi, je ne vais pas sortir du quartier, je vais l'améliorer
Mi numero comunicando
Mon numéro pour communiquer
El teléfono está tiritando
Le téléphone vibre
Lo cojo a dos lo suelto a cuatro
Je le prends à deux, je le lâche à quatre
Las migas son pa' seguí el rastro
Les miettes sont pour suivre la trace
Las frases como pan pa' patos
Les phrases comme du pain pour les canards
Me llama tito, papi o Tato
Il m'appelle tonton, papa ou Tato
No sabes cerrar los tratos
Tu ne sais pas conclure les contrats
Te asoma como un suricato
Tu te montres comme un suricate
Me recome el estrés lo quería pa ayer (el que)
Le stress me ronge, je le voulais pour hier (celui qui)
Solo mi familia puede meter la mano en mi plato
Seule ma famille peut mettre la main dans mon assiette
Manda ubicación por Google maps
Envoie l'emplacement via Google Maps
Y champán en los asientos de atrás
Et du champagne sur les sièges arrière
Dejate de envidia ponte a trabajar
Arrête d'être envieux, mets-toi au travail
Tienes mala sangre ve pa' el hospital
Tu as le sang mauvais, va à l'hôpital
Arriba de mi cristo inri
Au-dessus de mon Christ en croix
De noche loca a party creepy
La nuit folle à une fête effrayante
Acabamos en un festi indie
On finit dans un festival indie
Sacaos de una peli kinki
Sorti d'un film punk
Moraos como Tinky Winky
Frappé comme Tinky Winky
Eres un bien queda ya ya
Tu es un bien, reste
No te pongas más medallas
Ne te mets plus de médailles
Ropa sin pedí talla
Des vêtements sans demander la taille
En Sevilla soy pro player ya ya
A Séville, je suis un joueur pro maintenant
Quiero un gestor y un abogado
Je veux un gestionnaire et un avocat
Un solo día cuatro pecados
Un seul jour, quatre péchés
Todos te quieren cuando has triunfado
Tout le monde t'aime quand tu as réussi
Pero cuando caes en picado quien
Mais quand tu chutes, qui
Tos detrás de mi hueso
Tu es derrière mon os
Me venden por un peso
Ils me vendent pour un peso
Tengo el cora de yeso
J'ai le cœur en plâtre
Me preguntan como es eso
Ils me demandent comment c'est possible
Tos detrás de mi hueso
Tu es derrière mon os
Me venden por un peso
Ils me vendent pour un peso
Tengo el cora de yeso
J'ai le cœur en plâtre
Me preguntan como es eso
Ils me demandent comment c'est possible
Ni infierno ni cielo
Ni enfer ni ciel
Lo que me venga primero
Ce qui vient en premier
Tu pendiente de nosotros
Tu es dépendant de nous
Nosotros de hacer dinero
Nous, de faire de l'argent
Entro al estudio so pretty
Je rentre en studio, tellement beau
Tres o cuatro que me llevo
Trois ou quatre que j'emmène
Esto lo hago por mi mama
Je fais ça pour ma maman
Pa' que no llore de nuevo
Pour qu'elle ne pleure plus
Tos detrás de mi hueso
Tu es derrière mon os
Me venden por un peso
Ils me vendent pour un peso
Tengo el cora de yeso
J'ai le cœur en plâtre
Me preguntan como es eso
Ils me demandent comment c'est possible
Tos detrás de mi hueso
Tu es derrière mon os
Me venden por un peso
Ils me vendent pour un peso
Tengo el cora de yeso
J'ai le cœur en plâtre
Me preguntan como es eso
Ils me demandent comment c'est possible
Ni infierno ni cielo
Ni enfer ni ciel
Lo que me venga primero
Ce qui vient en premier
Tu pendiente de nosotros
Tu es dépendant de nous
Nosotros de hacer dinero
Nous, de faire de l'argent
Entro al estudio so pretty
Je rentre en studio, tellement beau
Tres o cuatro que me llevo
Trois ou quatre que j'emmène
Esto lo hago por mi mama
Je fais ça pour ma maman
Pa' que no llore de nuevo
Pour qu'elle ne pleure plus





Авторы: Ana Corbi Soldevila, Javier Castellano Magariño, Jose Rosendo Naranjo Gómez

Enjoy Canoa feat. Jay Cas & Ly Raine - Kimbo
Альбом
Kimbo
дата релиза
20-05-2022


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.